#MeToo 剧院、预算削减、以色列、伊朗……第 35 届莫里哀之夜比以往任何时候都更具政治色彩

当你做得不好的时候，想要快乐并不容易！ 鲁迪·米尔斯坦（Rudy Milstein）的喜剧片名目前在莱皮克剧院（Théâtre Lepic）大获成功，它很好地概括了现场表演的情况，文化部2.043亿欧元的信贷下降是附带受害者，并且像电影院一样陷入困境，在#MeToo 运动中。 尽管运气不佳，第 35 届《莫里哀之夜》在France 2 上从 Folies Bergère 播出，延迟了大约四十分钟——小心再小心——以大张旗鼓的方式开始了。 正是伴随着巴黎消防队的音乐和《香榭丽舍大街》的演出，就像从旧世界入侵到新世界。 司仪卡罗琳·维尼奥 (Caroline Vigneaux) 拿着低音鼓，她显然并不惧怕这个符号。 这个仪式会不会缺乏轻松感？ 或者它会是 “和解” 正如索菲亚·阿拉姆 (Sophia Aram) 喜欢描述的那样，梦想着修补彼此之间的关系 “Rachida Dati 和 Kebab，Gabriel Attal 的狗”。 这只狗的名字其实是Volta（编者注）。

在这个纪念伯纳德·皮沃特的夜晚，瓦卢瓦街的现任租户很快就受到了关注。 “谢谢除了部长之外的所有人。 你从我们这里收回了2.04亿欧元，你不触及间歇性。 我们会及时在巴黎市政厅释放你！” 卡罗琳·维尼奥 (Caroline Vigneaux) 打趣道，她接替了亚历克西斯·米查利克 (Alexis Michalik) 创作了《莫里哀》的动画精妙艺术。 一项需要一定口才的练习。 前律师当然不缺。 除了它是为一种痛苦的正确思维、一种错误的越界信念服务的，证明菲利普·穆雷（Philippe Muray）是正确的，作为一个有远见的人，他写道： “我们的时间如此被善意所消耗，如此渴望行善，以至于到处都看到了邪恶。”

因此，这位前律师重新转向幽默，向大约一个世纪前在女神游乐厅开始职业生涯的约瑟芬·贝克致敬。 她为评论的领导者辩护，他被指控粗俗，甚至淫秽，甚至被指控用莫里哀的语言唱歌。 很高兴她现在进入了万神殿。 并添加： “至少我们知道中村绫最终会去哪里。”

返回剧院？ 不完全的。 或者至少现在还没有。 我们承认，跳水运动员亚历克西斯·詹达德（Alexis Jandard）在伊曼纽尔·马克龙（Emmanuel Macron）面前的摔倒非常有趣。 从那里开始，看到全场起立为他鼓掌是一种非常奇怪的景象。 就像年末假期期间电视频道取悦观众的花絮一样，不合时宜地取得了胜利。 “真是滑稽！”我的邻居抬头看着衣架，惊呼道。

“真是滑稽！”

出乎所有人的意料，至少不尊重一个即使不正式但至少通常的命令，十九个奖项中的第一个被授予私人戏剧表演中的最佳演员。 文森特·德迪安 (Vincent Dedienne) 扮演旋转的法迪纳德 (Fadinard)，在影片中表现出色。 意大利草帽一伙 由阿兰·弗朗松 (Alain Françon) 在圣马丁门剧院 (Théâtre de la Porte Saint-Martin) 执导。 这已经是他的第三部莫里哀作品了。 禁止使用“谢谢”一词。 由卡罗琳·维尼奥制定的法律。 演员因此以最美的方式向导演表达了他的爱。 他希望这个节目永远不会发生，因为他很高兴重播它。 在公共剧院方面，米夏·莱斯考特比查尔斯·柏林、洛朗·拉菲特（刚刚宣布离开法兰西喜剧院）和罗什迪·泽姆更受青睐。 对于他非常英俊的理查二世来说，这是当之无愧的奖励。 在台上，演员表达了这个奖项对他来说有多么重要。 特别让人想起他的父亲、演员让·莱斯科特（Jean Lescot），他经常对他重复说：“当你扮演过莎士比亚时，你就会成为一名演员。»

让我们从雅芳吟游诗人转向喜剧界的莫里哀。 从逻辑上讲可以归结为 当你做得不好时，要快乐并不容易。 该书的作者鲁迪·米尔斯坦（Rudy Milstein），这一次的逻辑有点让我们难以理解，他也被授予莫里哀奖，以表彰他在世的最佳法语作家，尤其是剧作家亚斯米娜·雷扎（Yasmina Reza），因为他的 詹姆斯·布朗戴着卷发器。

索菲亚·阿拉姆 (Sophia Aram) 荣获莫里哀奖最佳喜剧表演奖。 更好的是，她是今晚最有趣的人。 最清醒的也正如她所说的那样 “服务留言”。 “我们拥有在法国所有舞台上大声疾呼的自由，或者在论坛上对一切事物表达愤慨的自由，其中大部分是由安妮·埃尔诺签名的，我认为我们也应该注意我们的沉默。 因为你看，在我们的愤怒的喧嚣中，即使是 10 月 7 日（1,200 名以色列人被屠杀）之后的相对沉默，也是震耳欲聋的。 如果我们显然都呼吁在这里停火，那么我们怎么能在不声援以色列受害者的情况下声援加沙数千人的死亡呢？ 她说，意识到这并没有真正让今晚变得更轻松。

然后是一个 “不需要陪伴的喜剧演员，因为他的名字叫布鲁诺·索罗” （迪克西特·维尼奥）在私人剧院上演喜剧演员莫里哀。 克里斯蒂娜·雷利 (Cristina Reali) 曾七次获得提名但从未获奖，最终凭借在《布兰奇·杜波依斯》中饰演的布兰奇·杜波依斯 (Blanche Dubois) 角色获得奖励。 欲望电车由宝琳·苏西尼执导。

就在颁奖典礼之前， 布鲁诺·索罗 继续讨论问题。 他有平底锅吗？ 你永远不知道他的名字是否会很快出现在名单上。 连一点攻击都没有吗？ 这不是一个不恰当的举动吗？ 一只流浪的手？ “没什么， 向演员保证。 哦，是的，一名化妆师，但我娶了她，并给她生了两个孩子。» 司仪的结论： “因此，男人可以在不攻击女性的情况下拥有真正的事业。” 低音鼓。 在支持反对性别歧视和性暴力的现场表演之前不久，通过一个巨大的长号喇叭的广播，我们可以在上面读到： “你并不孤单。”

在要求方面，CGT 奇观的一位演员警告不要这样做 “剧院公司（……）破产，数以万计的工作岗位（……）受到威胁”。 “这是一项大规模的裁员计划，但没有透露其名称。” 他看着文化部长说道，与去年的里玛·阿卜杜勒·马拉克不同，他没有说话。 拉奇达·达蒂（Rachida Dati）在当晚开始时发布了一段视频，在一定程度上保护了自己的后方，她在视频中保证 “必须保留间歇性制度（……）”。

弗朗西斯·胡斯特在女子学校

安妮·鲁曼诺夫在一场私人演出中挺身而出，授予莫里哀导演奖。 在对社交网络的过度行为进行了一番严厉的谩骂后，她将奖杯颁发给了奥利维尔·索利维尔 (Olivier Solivérès)，以表彰她的杰出贡献。 死亡诗社 。 这个人很坚持：他花了十一年的时间才根据彼得·威尔的电影制作了这部戏剧。 她获得了六个类别的提名，并由让-马克·杜蒙特（Jean-Marc Dumontet，同时也是莫里埃学院院长）在安托万剧院制作，她还获得了最佳男性候选人奖。 伊桑·奥利尔（Ethan Oliel）是一位具有令人难以置信的魅力的演员，毫无疑问很快就会被人们谈论。

小胡瓜由帕梅拉·拉瓦萨德 (Paméla Ravassard) 和加尔兰·勒·马特奥 (Garlan Le Marteot) 创作的另一部备受期待的戏剧（七项提名）将女神游乐厅 (Folies Bergère) 与莫里哀剧院 (Molière) 评选为公共戏剧表演最佳女主角，瓦妮莎·凯霍尔 (Vanessa Caihol) 在选民投票中领先，对不起，玛丽娜·汉兹 (Marina Hands)、利蒂西亚 (Laetitia)卡斯塔和艾曼纽·贝尔科特。

“我们爱他的原因和我们恨他的原因一样”。 在表达了一些值得省略的钦佩之后，埃里克·伊曼纽尔·施密特向莫里哀授予荣誉称号。 弗朗西斯·胡斯特r，他不敢公开要求拉奇达·达蒂让·巴蒂斯特·波克兰进入万神殿。 但他离成功并不远……在一场为他赢得全场起立鼓掌的长篇大论中，这位演员无论如何都受到了赞扬 “真正的女主角” 莫里哀扮演的女性角色。 并引用 “阿涅斯、埃尔维尔、阿尔芒德、塞利梅内、图瓦内特、妮可、多琳” 谁敢 “谴责并战胜这些懦夫，塔尔杜夫强奸犯，伪君子奥尔贡，阿帕贡贪婪的变态，痴迷于金钱和性的茹尔丹，阿诺夫掠夺者恋童癖，阿甘精神错乱，甚至毫无悔意的多姆·胡安杀手”。 因此，#MeToo 剧院将有四个世纪的历史……

雪去年 12 月，Pauline Bureau 在 Hill 举行的魔术表演获得了年轻观众奖和最佳视觉和声音创作奖。

最大的惊喜来自于 4211 公里 艾拉·纳维迪 (Aïla Navidi) 创作的一部关于流亡的戏剧将于 9 月在马里尼剧院上演。 该剧讲述了一个在法国避难的伊朗家庭的命运。 获得莫里哀私人剧院最高奖项的作家兼导演的家人以及奥利维亚·帕维乌-格雷厄姆的最有前途女演员奖。 艾拉·纳维迪 (Aïla Navidi) 借此机会为图玛杰·萨利希 (Toomaj Salehi) 的事业辩护，这位 33 岁的说唱歌手在伊朗被判处死刑，成为“妇女、生命、自由”抗议运动的发言人之一。 然而，遗憾的是，没有对贝尔维尔剧院的工作表示祝贺，该剧院是第一个将这部戏剧置于莫里哀的道路上的。

最后，就像往年一样，让-马克·杜蒙特为自己提供了一个平台，捍卫受到威胁的间歇性系统。 “大云” 黑色并唤起了保护法国文化例外的需要。 在法国受到各方分裂和民粹主义毒害的威胁之前，先捍卫民主的优点。 简而言之，这是文化部长希望在莫里哀的政治之夜发表的演讲。

第35届莫里哀颁奖典礼获奖者

莫里哀的私人剧院

4 211 公里文本和导演由 Aïla Navidi、Studio Marigny 和 Théâtre de Belleville 提供。

莫里哀的公共剧院

零下 40°由 Copi 执导，Louis Arene 执导，Compagnie Munstrum Théâtre。

莫里哀的喜剧

当你做得不好时，要快乐并不容易由鲁迪·米尔斯坦执导，鲁迪·米尔斯坦和尼古拉斯·伦布雷拉斯执导，莱皮克剧院。

莫里哀的视觉和声音创作

雪文本和导演由 Pauline Bureau 负责，场景设计由 Emmanuelle Roy 负责，服装由 Alice Touvet 负责，灯光让-吕克·查诺纳 (Jean-Luc Chanonat) 负责，Compagnie Lapart des Anges。

莫里哀的音乐剧

垃圾邮件由埃里克·艾德尔 (Eric Idle) 创作，皮埃尔·弗朗索瓦·马丁·拉瓦尔 (Pierre-François Martin-Laval) 执导，巴黎剧院。

莫里哀的幽默

索菲亚·阿拉姆，在 之后的世界由索菲亚·阿拉姆和伯努瓦·坎比拉德执导。

面向年轻观众的莫里哀

雪文本和指导由 Pauline Bureau, Compagnie La Part des Anges 提供。

莫里哀是舞台上唯一的一位

会喜欢的！ 由伊娃·拉米 (Eva Rami) 创作，莱皮克剧院 (Théâtre Lepic)。

莫里哀在公共剧院表演中的演员

米查·莱斯科特，在 理查二世， 由威廉·莎士比亚创作，克里斯托夫·劳克执导。

莫里哀在公共戏剧表演中的女演员

凡妮莎·凯霍尔，在 西葫芦， 由帕梅拉·拉瓦萨德和加尔兰·勒·马特洛执导，帕梅拉·拉瓦萨德执导。

莫里哀在私人戏剧表演中的演员

文森特·德迪安，在 意大利草帽e，由尤金·拉比什执导，阿兰·弗朗松执导。

莫里哀在私人戏剧表演中的女演员

克里斯蒂安娜·雷利，在 欲望号街车由田纳西·威廉姆斯执导，宝琳·苏西尼执导。

莫里哀导演在公共剧院表演

路易斯·阿雷内 零下 40°。

莫里哀导演在私人戏剧表演中的表演

奥利维尔·索利维雷斯 (Olivier Solivérès) 死亡诗社。

莫里哀的女性启示

奥利维亚·帕夫卢-格雷厄姆，在 4 211 公里文本和指导由 Aïla Navidi 提供。

莫里哀的男性启示

伊桑·奥利尔，在 死亡诗社， 由杰拉尔德·西布雷拉斯 (Gérald Sibleyras) 改编，奥利维尔·索利维尔 (Olivier Solivérès) 执导。

配角的莫里哀

纪尧姆·布谢德，在 我的名字是阿舍·列夫亚伦·波斯纳 (Aaron Posner)，汉娜·爵士·梅尔滕斯 (Hannah-Jazz Mertens) 的场景调度。

配角的莫里哀

珍妮·阿雷内斯，在 镜面效果， 由莱奥诺·康菲诺 (Léonore Confino) 执导，朱利安·布瓦塞利尔 (Julien Boisselier) 执导。

当代法语作家莫里哀的作品

鲁迪·米尔斯坦倒 当你做得不好时，要快乐并不容易。