图片说明，
埃尔斯米尔港市中心有许多空荡荡的商店
2024 年 2 月 13 日
一名议员指责一家折扣店在开业四个月后关门，没有给市中心“公平的鞭子”。
埃尔斯米尔港和内斯顿的工党议员贾斯汀·马德斯 (Justin Madders) 表示 BBC 默西塞德广播电台 他认为 Poundland 没有给网站足够的时间来建立客户群。
该公司表示，对该商店未能达到其交易预期感到“失望”。
图片来源，英国议会
图片说明，
议员贾斯汀·马德斯 (Justin Madders) 表示，他认为 Poundland 没有给自己足够的时间在埃尔斯米尔港建立客户群
马德斯先生表示，他“非常担心”市中心空荡荡的商店数量。
“我想每个关心市中心的人都有同样的感觉，”他说。
马德斯先生补充道：“我们确实需要齐心协力，制定计划，让我们的市中心恢复生机，我想如果这真的发生，很多人都会很高兴。”
Poundland 的一位发言人表示：“我们和其他人一样对埃尔斯米尔港商店未能达到我们的交易预期感到失望。
“团队付出了令人难以置信的努力才能使其正常运转，但尽管我们尽了最大努力，这家商店仍然很大，因此很难正常运转。
“我们看不到这种变化，所以为了不给同事们错误的希望，我们很快就在附近的商店为他们找到了工作机会。
“虽然我们对埃尔斯米尔港没有成功感到失望，但我们将继续在镇内及周边寻找合适的地点。”
重建计划
其中包括对市场进行改造，改善行人和自行车通道，以及使两个地点适合建造住宅。
西柴郡和切斯特市议会重建事务内阁成员内森·帕多 (Nathan Pardoe) 表示，埃尔斯米尔港面临的挑战与全国其他城镇面临的挑战类似。
他说：“这只是公众购物习惯发生变化的一个症状，我们可以用旧的零售主导的做事方式来对抗这种情况，或者考虑一下现代化的市中心是什么样子。”
帕多表示，他将埃尔斯米尔港市场视为“现代市中心的重要组成部分”。
他补充说：“它的市场已经受到社区的喜爱，拥有出色的交易员，这就是为什么从理事会的角度来看，重点是投资该市场。”
图片说明，
升级基金的资金将用于改造埃尔斯米尔港口市场
帕多先生表示，埃尔斯米尔港的计划“并不是切斯特市场的重复”。
“埃尔斯米尔港的不同之处在于市场建设运作良好，有优秀的商人以及不同类型的摊位和咖啡馆，这一切都运作得非常出色。
“这一切都是为了让空间看起来更好、感觉更好，并在未来几年内适应未来。”
埃尔斯米尔港市场的建设工作将于春季开始，预计于 2025 年夏季完工。
