中东危机直播：伊朗高级官员在伊斯法罕附近发生爆炸后表示，没有立即报复以色列的计划以色列-加沙战争

The US has vetoed a Palestinian request to the United Nations security council for full UN membership, blocking the world body’s recognition of a Palestinian state.

“,”elementId”:”a713ced3-87b7-4992-b0b8-81fb2547a314″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The vote in the 15-member security council was 12 in favor, the US opposed and two abstentions, the UK and Switzerland.

“,”elementId”:”11187f22-4b7c-41f8-8e8b-2a60b4df1ae6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

US officials had been hoping Washington could avoid use of its veto if other states objected to a draft resolution before the council recommending the “State of Palestine be admitted to membership of the United Nations”.

“,”elementId”:”441521af-0c8c-4d78-bd70-80b253cb1e42″},{“expired”:false,”assetId”:”9x7BJsNNF6g”,”posterImage”:[{“url”:”https://media.guim.co.uk/9668a9235030a14fe183588289d98b9f809aa574/0_559_4704_2647/2000.jpg”,”width”:2000},{“url”:”https://media.guim.co.uk/9668a9235030a14fe183588289d98b9f809aa574/0_559_4704_2647/1000.jpg”,”width”:1000},{“url”:”https://media.guim.co.uk/9668a9235030a14fe183588289d98b9f809aa574/0_559_4704_2647/500.jpg”,”width”:500},{“url”:”https://media.guim.co.uk/9668a9235030a14fe183588289d98b9f809aa574/0_559_4704_2647/140.jpg”,”width”:140},{“url”:”https://media.guim.co.uk/9668a9235030a14fe183588289d98b9f809aa574/0_559_4704_2647/4704.jpg”,”width”:4704}]，“id”：“0ffbbbcb-d7ae-4e2a-9f7c-0533d31b58d5”，“elementId”：“cdfc5655-e391-4143-9cdd-29a82f559be5”，“持续时间”：112，“_type”：“model.dotcomrendering.pageElements。 YoutubeBlockElement”,”mediaTitle”:”由于英国弃权，美国否决了巴勒斯坦加入联合国的请求 – 视频”,”channelId”:”UCIRYBXDze5krPDzAEOxFGVA”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”, “html”：“

投票前，外交官表示，美国代表团一直试图说服其他一两名安理会成员投弃权票，以减轻华盛顿在这一问题上的孤立，但美国官员表示，他们已经接受了必须再次行使美国否决权的情况，以支持 以色列。

“,”elementId”:”86ea6378-82dd-468c-a00d-1c8c002b19ca”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

华盛顿的立场是，巴勒斯坦国的出现必须是巴勒斯坦权力机构各方面谈判的结果。 中东 和平解决。

“,”elementId”:”90d3576e-7496-43d5-914e-2c183c9e250e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

您可以在这里阅读朱利安·博格的全文：

“,”elementId”:”f2452816-3ba8-496c-8a80-5f0ce4fe8b8e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”prefix”:”相关：”,”text”:”美国否决巴勒斯坦请求正式加入联合国”,”elementId”:”0a3e3913-4326-43b2-887a-c10e691d520b”,”role”:”thumbnail”,”url”:”https://www.theguardian.com/us-news /2024/apr/18/us-veto-palestine-membership-request-united-nations-council”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false}, “blockCreatedOn”：1713510656000，“blockCreatedOnDisplay”：“03.10 EDT”，“blockLastUpdated”：1713511137000，“blockLastUpdatedDisplay”：“03.18 EDT”，“blockFirstPublished”：1713510887000，“blockFirstPublishedDisplay”：“03.14 EDT”，“blockFirstPublish edDisplayNoTimezone”:” 03.14″,”title”:”美国否决巴勒斯坦正式加入联合国的请求”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6622138f8f08771b224256b7″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Iran has no plan for immediate retaliation against Israel, a senior Iranian official told Reuters on Friday, hours after sources said Israel launched an attack on Iranian soil.

“,”elementId”:”ffe26fbf-0500-4085-a331-26cc351dd2a5″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

“The foreign source of the incident has not been confirmed. We have not received any external attack, and the discussion leans more towards infiltration than attack,” the Iranian official said on condition of anonymity.

“,”elementId”:”3b982499-6666-4961-a135-44ff523d8f8c”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

According to Reuters, an Iranian analyst also told state TV on Friday that mini drones shot down by air defences in Isfahan were flown by “infiltrators from inside Iran”.

“,”elementId”:”34671f55-5de3-4139-b038-cf4ae08e82b1″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Meanwhile, the Israeli hard right minister Ben Gvir has posted a one-word post on X on Friday: “Feeble!”

“,”elementId”:”1151b2f5-be51-4592-9cc4-05bac64c2c65″}],”attributes”:{“pinned”:true,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1713509263000,”blockCreatedOnDisplay”:”02.47 EDT”,”blockLastUpdated”:1713509765000,”blockLastUpdatedDisplay”: “02.56 EDT”,”blockFirstPublished”:1713509765000,”blockFirstPublishedDisplay”:”02.56 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”02.56″,”title”:”伊朗高级官员表示，没有立即报复以色列的计划”,”贡献者” :[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621f97b8f08771b224255f6″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

It’s 9:40am in Tehran and 9:10am in Tel Aviv. We’re about to hand over to London but first, a summary of what we know so far:

“,”elementId”:”2d850944-b857-4470-9069-2f5d34a8fdf6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

n

• US officials have confirmed that Israel has carried out airstrikes against Iran as explosions were reported in the sky over the cities of Isfahan and Tabriz.

n

• Air defence systems over several Iranian cities were activated, state media reported, after the country’s official broadcaster said explosions were heard near the city of Isfahan, home to sites associated with Iran’s nuclear program, including its underground Natanz enrichment site.

n

• The International Atomic Energy Agency (IAEA) says there is no damage to Iran’s nuclear sites. In a post on X, the agency said it continues to monitor the situation very closely and calls for extreme restraint from all sides, stressing that “nuclear facilities should never be a target in military conflicts”.

n

• Iran’s Fars news agency reported “three explosions” were heard near the Shekari army airbase in the north-west of Isfahan province, while Iran’s space agency spokesperson Hossein Dalirian said “several” drones had been “successfully shot down”.

n

• Commercial flights including Dubai-based carriers Emirates and FlyDubai began diverting their routes early on Friday morning over western Iran without explanation. Local warnings to aviators suggested the airspace may have been closed.

n

• Mehr news agency reported that “flights to Tehran, Isfahan and Shiraz, and airports in the west, northwest and southwest have been suspended.”

n

• Flight-tracking software showed commercial flights avoiding western Iran, including Isfahan, and skirting Tehran to the north and east.

n

• Iran’s civil aviation organisation says flight restrictions in several airports have been lifted, according to Tasnim, a semi-official Iranian news agency.

n

• Iran appeared to downplay the attack, as a senior commander in Iran’s army Siavosh Mihandoust has told the country’s state TV on Friday that no damage was caused. He added that the noise heard overnight in Isfahan was due to air defence systems targeting a “suspicious object”, reports Reuters.

n

“,”elementId”:”f20fc3fe-e77f-4435-ac9d-a6f987860e89″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”prefix”:”Related: “,”text”:”What we know so far about Israel’s strike on Iran”,”elementId”:”559344ce-0539-4f03-8725-9cd811a3eaef”,”role”:”thumbnail”,”url”:”https://www.theguardian.com/world/2024/apr/19/israel-attack-on-iran-idf-military-operation-us-officials-air-defences-latest-update-details-today”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:false,”summary”:true},”blockCreatedOn”:1713502587000,”blockCreatedOnDisplay”:”00.56 EDT”,”blockLastUpdated”:1713507057000,”blockLastUpdatedDisplay”: “02.10 EDT”,”blockFirstPublished”:1713507058000,”blockFirstPublishedDisplay”:”02.10 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”02.10″,”title”:”当天到目前为止的摘要”,”贡献者”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”662205a98f08771b22425650″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The International Atomic Energy Agency (IAEA) says there is no damage to Iran’s nuclear sites.

“,”elementId”:”5b7f63a5-5fb5-4580-993f-94cc6c79c072″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

In a post on X, the agency said it continues to monitor the situation very closely and calls for extreme restraint from all sides, stressing that “nuclear facilities should never be a target in military conflicts”.

“,”elementId”:”9f08ce25-97dd-4949-93b1-c487d48f42eb”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Explosions were heard in the area of Isfahan, a site associated with the country’s nuclear programme.

“,”elementId”:”f211587a-384e-4b29-9f9f-e3a9ab9395a5″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Earlier, Iran state television described all atomic sites in the area as “fully safe.”

“,”elementId”:”eb51b9b4-63e6-42cf-bd77-3216d9906ebd”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Gen. Siavosh Mihandoost, a local army commander, also said that the incident caused “no damage” around Isfahan.

“,”elementId”:”89506ec6-790e-44e1-80b1-d82521efa870″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TweetBlockElement”,”source”:”Twitter”,”id”:”1781196309329793463″,”elementId”:”4a71e5f5-222e-438b-b479-7943264d30a9″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”url”:”https://twitter.com/iaeaorg/status/1781196309329793463″,”isThirdPartyTracking”:false,”html”:”

IAEA can confirm that there is no damage to #Iran’s nuclear sites. DG @rafaelmgrossi continues to call for extreme restraint from everybody and reiterates that nuclear facilities should never be a target in military conflicts. IAEA is monitoring the situation very closely. pic.twitter.com/4F7pAlNjWM

— IAEA – International Atomic Energy Agency ⚛️ (@iaeaorg) April 19, 2024

“}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1713505705000,”blockCreatedOnDisplay”:”01.48 EDT”,”blockLastUpdated”:1713506687000,”blockLastUpdatedDisplay”: “02.04 EDT”,”blockFirstPublished”:1713506088000,”blockFirstPublishedDisplay”:”01.54 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”01.54″,”title”:”IAEA 表示伊朗核设施没有受到损害”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621e8dc8f082d4336f52e3c”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

It’s 7:24am in Tehran and 6:54 In Tel Aviv. Let’s get a reminder of what we know so far:

“,”elementId”:”b375c1c2-1da2-4f5d-ada9-ef9498cbc492″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

n

• US officials have confirmed that Israel has carried out military operations against Iran but did not describe those operations.

n

• The Israeli military has told news agencies including Agence France-Presse and Associated Press: “We don’t have a comment at this time.”

n

• Iran’s state media reported explosions in the central province of Isfahan Friday

n

• Air defence systems over several Iranian cities were activated, state media reported, after the country’s official broadcaster said explosions were heard near the city of Isfahan.

n

• Iran’s Fars news agency reported “three explosions” were heard near the Shekari army airbase in the north-west of Isfahan province, while Iran’s space agency spokesperson Hossein Dalirian said “several” drones had been “successfully shot down”.

n

• Nuclear facilities in Isfahan were reported to be “completely secure”, Iran’s Tasnim news agency reported, citing “reliable sources”.

n

• Flights were suspended across swathes of Iran on Friday. “Iran’s air defence has been activated in the skies of several provinces of the country,” Tehran’s official IRNA news agency said.

n

• Mehr news agency reported that “flights to Tehran, Isfahan and Shiraz, and airports in the west, northwest and southwest have been suspended.”

n

• Flight-tracking software showed commercial flights avoiding western Iran, including Isfahan, and skirting Tehran to the north and east.

n

• There was no immediate comment from Dubai’s Emirates airline, which was operating several of the planes.

n

• Blasts were also reported in southern Syria, according to a local activist group. “There were strikes on a Syrian army radar position,” said Rayan Maarouf, who runs the Suwayda24 anti-government website that covers news from Sweida province in the south, reports ><.

n

• Oil prices surged more than three per cent in early Asian trade on Friday after the reports of explosions.

n

“,”elementId”:”edf7bde6-e058-4b32-8213-ffe69c258d64″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

With Agence France-Presse

“,”elementId”:”0e3d4d0b-0b2a-4176-b049-6b4e518821b9″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:false,”summary”:true},”blockCreatedOn”:1713498332000,”blockCreatedOnDisplay”:”23.45 EDT”,”blockLastUpdated”:1713499248000,”blockLastUpdatedDisplay”: “00.00 EDT”,”blockFirstPublished”:1713498852000,”blockFirstPublishedDisplay”:”23.54 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”23.54″,”title”:”到目前为止的摘要”,”贡献者”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621e3ec8f082d4336f52e1f”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

US officials have confirmed that Israel has carried out military operations against Iran but did not describe those operations.

“,”elementId”:”4dadedd6-e32e-4e97-baa9-aedd31c0b9c0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

They said Israel warned the Biden administration earlier on Thursday that the strike was coming in the next 24 to 48 hours.

“,”elementId”:”0ab4957d-6928-4ff1-8c1e-34acb8db360f”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

According to >, the Israelis assured their US counterparts that Iran’s nuclear facilities would not be targeted.

“,”elementId”:”d45c2704-5e5d-4641-803b-ce5466e90415″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Iranian state media has confirmed only that air defence opened fire on drones in Isfahan province, bringing them down.

“,”elementId”:”bf555a0c-e138-4cd9-b32b-ef1e58c3566e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

There were also Iranian reports of air defences working around Tabriz.

“,”elementId”:”15fd3759-a8ce-43ae-9741-f562279151ab”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1713497068000,”blockCreatedOnDisplay”:”23.24 EDT”,”blockLastUpdated”:1713497238000,”blockLastUpdatedDisplay”: “23.27 EDT”,”blockFirstPublished”:1713497239000,”blockFirstPublishedDisplay”:”23.27 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”23.27″,”title”:”美国官员确认以色列对伊朗实施了行动”,”contributors”:[{“name”:”Julian Borger”,”imageUrl”:”https://i.guim.co.uk/img/uploads/2023/05/25/Julian_Borger.jpg?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=0dd6dd839dfb21b9cf70fc656f457dab”,”largeImageUrl”:”https://i.guim.co.uk/img/uploads/2023/05/25/Julian_Borger.png?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=60c97d164e88db44be6fe68d1a60c8f6″}],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621ddd88f08e8f9eb331b69″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Nuclear sites in Iran’s province of Isfahan remain unharmed, according to Iran’s state TV.

“,”elementId”:”b19919c5-7fcd-4158-b1f0-14c2c5d3256d”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Air defence systems were activated in the city of Isfahan against suspected drones on Friday, reports Reuters news agency.

“,”elementId”:”952218cb-ded8-45d3-86e4-f2c575da29d4″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Iranian State TV also says that ‘at around 12:30am GMT three drones were observed in the sky over Isfahan. The air defense system became active and destroyed these drones in the sky.”

“,”elementId”:”898d4227-994a-44fd-8d3b-62bb0886ad2d”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1713495512000,”blockCreatedOnDisplay”:”22.58 EDT”,”blockLastUpdated”:1713496742000,”blockLastUpdatedDisplay”: “23.19 EDT”,”blockFirstPublished”:1713496742000,”blockFirstPublishedDisplay”:”23.19 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”23.19″,”title”:”核站点未受损害 – 伊朗国家电视台”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621cf858f08771b22425512″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Iran has fired air defense batteries early Friday morning after reports of explosions near the city of Isfahan, the state-run IRNA news agency says

“,”elementId”:”87e1f457-fced-4666-89aa-8dddbfa67e0e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

IRNA said the defenses fired across several provinces, reports Associated Press. It did not elaborate on what caused the batteries to fire, though people across the area reported hearing the sounds.

The semiofficial Fars and Tasnim news agencies reported the sound of blasts, without giving a cause. State television acknowledged “loud noise” in the area as well.

It remains unclear if the country is under attack. But tensions remain high in the wider Middle East after Iran’s unprecedented missile-and-drone attack on Israel.

“,”elementId”:”7fff0e9f-f304-4587-b828-a5d000b815a1″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1713493205000,”blockCreatedOnDisplay”:”22.20 EDT”,”blockLastUpdated”:1713494117000,”blockLastUpdatedDisplay”: “22.35 EDT”,”blockFirstPublished”:1713494117000,”blockFirstPublishedDisplay”:”22.35 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”22.35″,”title”:”伊朗发射国防电池 – 国营 IRNA 通讯社”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621d5908f08e8f9eb331b4c”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Iran has suspended flights over several cities including the central city of Isfahan, where state media earlier reported explosions were heard near its airport.

“,”elementId”:”74b2ebd0-06c3-42dd-8f77-18a1a8d16e65″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

“Flights over Isfahan, Shiraz and Tehran cities have been suspended,” state media reported, according to Reuters.

“,”elementId”:”885325e3-2bc1-4456-87ee-6f65a16ecd67″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

A short time ago, Iran’s Fars news agency said explosions had been heard in central Isfahan airport – but the reasons were unknown.

“,”elementId”:”03443a15-792b-421f-b97e-e691f2787ee6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Isfahan is home to a major airbase for the Iranian military, as well as sites associated with its nuclear program. It is about 350 kilometres (215 miles) south of Iran’s capital, Tehran.

“,”elementId”:”da35188e-2b5e-40ea-847b-2a7fc7af7400″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Iran’s government offered no immediate comment.

“,”elementId”:”9ab8bd69-2a40-41cf-8303-584472152c5b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Associated Press also reported that Commercial flights had begun diverting their routes early Friday morning over western Iran, without explanation.

“,”elementId”:”2afb5508-f9a0-4d40-8903-7aac3b7e17c0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Dubai-based carriers Emirates and FlyDubai began diverting around western Iran early Friday. They offered no explanation, though local warnings to aviators suggested the airspace may have been closed.

“,”elementId”:”743e7421-f287-43f1-8254-712dd8cd0677″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Tensions remain high in the wider Middle East after Iran’s unprecedented missile-and-drone attack on Israel.

“,”elementId”:”31b8843b-ce09-4df9-83b8-4084f0d82efd”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Over the weekend, Iran launched hundreds of drones and missiles in a retaliatory strike after a suspected Israeli strike on its embassy compound in Syria. Most of the drones and missiles were downed before reaching Israeli territory.

“,”elementId”:”26953596-bdd3-4cd8-82ad-ba54e6be39a8″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1713493392000,”blockCreatedOnDisplay”:”22.23 EDT”,”blockLastUpdated”:1713493725000,”blockLastUpdatedDisplay”: “22.28 EDT”,”blockFirstPublished”:1713493487000,”blockFirstPublishedDisplay”:”22.24 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”22.24″,”title”:”伊朗暂停多个城市的航班”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”},{“id”:”6621ae518f082d4336f52cfc”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

It’s 5:49am in Tehran and past 5:19am in Tel Aviv – Iran’s semi-official Fars news agency says explosions have been heard in the airport of the central city of Isfahan – but the reasons are unknown.

“,”elementId”:”58116811-133d-461a-a8f7-0634607f4cc6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Commercial flights including Dubai-based carriers Emirates and FlyDubai began diverting their routes early on Friday morning over western Iran without explanation. Local warnings to aviators suggested the airspace may have been closed.

“,”elementId”:”1ec4f807-b8a4-4de0-aa96-32501bed7472″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The incident comes as tensions remain high in the wider Middle East after Iran’s unprecedented missile-and-drone attack on Israel. Isfahan is home to a major airbase for the Iranian military, as well as sites associated with its nuclear program.

“,”elementId”:”fe413ea3-4c3c-4f1e-aca0-8634a1002ba6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Over the weekend, Iran launched hundreds of drones and missiles in a retaliatory strike after a suspected Israeli strike on its embassy compound in Syria. Most of the drones and missiles were downed before reaching Israeli territory.

“,”elementId”:”5f790626-d047-41b1-8880-95983cfb81f6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

I’m Reged Ahmad and we’ll bring you more on this as news develops on our latest blog on the Middle East crisis and the Israel-Gaza war.

“,”elementId”:”f4c0d5e5-b249-4faa-a500-295de20f3af9″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

But first, here’s a summary of the latest developments:

“,”elementId”:”5a0f3dd9-719c-4332-92d7-443d3b60cbe6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

n

• The EU foreign policy chief has warned “we are on the edge” of “a regional war in the Middle East”. “I don’t want to exaggerate but we are on the edge of a war, a regional war in the Middle East, which will be sending shock waves to the rest of the world, and in particular to Europe,” he said. “So stop it.” Borrell, said the existing EU sanctions regime on Iran would be strengthened and expanded to punish Tehran for its attack and help prevent future ones on Israel. At the same time, he said, Israel needed to exercise restraint.

n

• The US on Thursday announced new sanctions on Iran targeting its unarmed aerial vehicle (UAV) production after its missile and drone strike on Israel last weekend. A US Department of the Treasury statement said the measures targeted 16 individuals and two entities enabling Iran’s UAV production, including engine types that power Iran’s Shahed variant UAVs, which were used in the 13 April attack.

n

• The UK placed sanctions on Iranian military entities, including the General Staff of the Armed Forces and the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Navy, an official notice showed on Thursday. The British sanctions target 13 entities or individuals in total, according to the notice.

n

• Qatar said it was reassessing its role as a mediator between Israel and Hamas, according to comments made by the gulf state’s prime minister. “Qatar is in the process of a complete re-evaluation of its role,” prime minister Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani told a Doha news conference. “There is exploitation and abuse of the Qatari role,” he said, adding that Qatar had been the victim of “point-scoring” by “politicians who are trying to conduct election campaigns by slighting the State of Qatar”.

n

• The Chinese and Indonesian foreign ministers called for an immediate and lasting ceasefire in Gaza after a meeting in Jakarta on Thursday, condemning the humanitarian costs of the ongoing war that has killed tens of thousands of Palestinians. Indonesia’s minister of foreign affairs Retno Marsudi told reporters that the two countries share the same view about the importance of a ceasefire and of resolving the Palestinian problem through a two-state solution.

n

• European Union leaders have agreed to increase sanctions against Iran as concern grows that Tehran’s unprecedented attack on Israel could fuel a wider war in the Middle East and concern that Iran is supplying weapons to Russia in the war against Ukraine. In an official communique, the EU announced “will take further restrictive measures against Iran, notably in relation to unmanned aerial vehicles and missiles.”

n

• The UN security council is due to vote on Thursday on a Palestinian bid for full UN membership, diplomats said, a move that Israel ally the US is expected to block because it would effectively recognise a Palestinian state. The 15-member council had initially been scheduled to vote on the measure on Friday. It will now vote at 5pm EDT (9pm GMT/10pm BST) on Thursday, the diplomats said.

n

• The EU has edged closer to calling for an immediate ceasefire in the Middle East after a meeting of the 27 bloc leaders on Wednesday night. Although piggybacking on a UN resolution, Ireland’s taoiseach indicated the significance of the hardened up language in the official communique issued last night. “I welcome the language that has been agreed around ceasefire, not pause but ceasefire, I think that is important,” said Simon Harris Ireland’s taoiseach.

n

• David Cameron has said it is clear Israel is “making a decision to act” in response to last weekend’s Iranian mass drone and ballistic missile attack, as Benjamin Netanyahu brushed off calls for restraint and said his country would make its own decisions about how to defend itself. Lord Cameron, the UK foreign secretary, speaking on a visit to Jerusalem, said he hoped the Israeli response would be carried out in a way that minimised escalation.

n

• Israeli artillery shelling and aircraft strikes again hit Gaza City overnight, said An >< correspondent in Gaza. The Israeli military said it struck dozens of militant targets over the past day.

n

• Gaza’s civil defence said on Thursday it had recovered 11 bodies in the southern city of Khan Younis during the night.

n

• Gaza rescue crews recovered the corpses of eight family members, including five children and two women, from a house in Rafah’s al-Salam neighbourhood, the civil defence service said.

n

• Al Jazeera’s Tareq Abu Azzoum, reporting from Rafah, described an attack on southern Rafah as “one of the bloodiest” in “wide-ranging attacks on Gaza” overnight by the Israeli military. He also said airstrikes were also recorded in the al-Mughraqa and Deir el-Balah areas.

n

• Tareq Abu Azzoum also said that “the Israeli army, meanwhile, withdrew from Nuseirat refugee camp, leaving behind a trail of destruction” and that “civil defence crews are working to recover victims buried in the debris”.

n

• Israel has reportedly deployed extra artillery and armoured personnel carriers to the Gaza Strip periphery, suggesting that the military is preparing for its long-threatened ground offensive on Rafah.

n

• At least 33,970 Palestinians have been killed and 76,770 injured in Israel’s military offensive on Gaza since 7 October, the Gaza health ministry has said. The Hamas-led ministry figure has increased by 71 deaths since yesterday. It has not been possible for journalists to independently verify the casualty figures being issued during the conflict.

n

• Philippe Lazzarini, the commissioner general of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (Unrwa), told the UN security council on Thursday that “Unrwa personnel detained by Israeli security forces” had “shared harrowing accounts of mistreatment and torture in detention”. Lazzarini demanded an independent investigation and “accountability for the blatant disregard for the protected status of humanitarian workers, operations, and facilities under international law.”

n

• Lazzarini also told the UN security council that Unrwa is “under enormous strain” and said that “an insidious campaign to end Unrwa’s operations is under way”. He said calls for the UN agency’s closure are “not about adherence to humanitarian principles”. Instead, he said, the calls are “about ending the refugee status of millions of Palestinians”.

n

• Senior US and Israeli officials will hold a virtual meeting on Thursday about Israel’s plans for the southern Gaza city of Rafah as Washington seeks alternatives to an Israeli offensive, a US official said. The meeting is a follow-up to a similar meeting held on 1 April.

n

• A Palestinian boy who survived an Israeli airstrike that destroyed his family’s home in November has died during a food aid drop. Zein Oroq was pinned under rubble after the airstrike last year that killed 17 members of his extended family. Although he was injured, he survived. Last week, during an airdrop of aid, 13-year-old Zein was struck by one of the packages and died in hospital on Sunday.

n

• Google said on Thursday it had terminated 28 employees after some staff participated in protests against the company’s cloud contract with the Israeli government. Google said it had concluded individual investigations, resulting in the termination of 28 employees, and would continue to investigate and take action as needed. In a statement on Medium, Google workers affiliated with the No Tech for Apartheid campaign called it a “flagrant act of retaliation” and claimed that some employees who did not directly participate in Tuesday’s protests were also among those Google fired.

n

• The former mayor of Barcelona Ada Colau has announced that she will be joining hundreds of people from around the world on a Gaza-bound flotilla, expected to set sail from the Mediterranean in the coming days, that will carry at least 5,000 tonnes of humanitarian aid. The flotilla, coined ‘Break the Siege’ is expected to include at least three vessels and is being organised by the Freedom Flotilla Coalition.

n

• The Israeli newspaper Haaretz reported that, according to Egyptian sources, the US had agreed to the Israeli plan for a military operation in Rafah in exchange for a limited response against Iran. It cited an Egyptian source that spoke with the London-based Qatari newspaper Al-Araby Al-Jadeed. The Guardian has been unable to independently verify the report.

n

• With no centralised relief effort in Egypt, Palestinians are relying on grassroots charities for food, rent and clothing. Unlike in neighbouring countries, no UN body has taken responsibility for Palestinians who have fled to Egypt, while Egyptian authorities stand accused of profiting from high border-crossing fees.

n

• Iran’s president Ebrahim Raisi will visit Pakistan as scheduled next week despite increasing tension in the Middle East, Pakistan’s foreign minister said on Thursday. Ishaq Dar said Raisi will arrive in the capital, Islamabad, on 22 April on an official three-day visit.

n

“,”elementId”:”b74df8cc-9658-462c-857f-4449e5224d5a”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:false,”summary”:true},”blockCreatedOn”:1713493205000,”blockCreatedOnDisplay”:”22.20 EDT”,”blockLastUpdated”:1713493197000,”blockLastUpdatedDisplay”: “22.19 EDT”,”blockFirstPublished”:1713493205000,”blockFirstPublishedDisplay”:”22.20 EDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”22.20″,”title”:”欢迎和开幕摘要”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 4 月 19 日星期五 03.42 EDT”,”secondaryDateLine”:”首次发布于 2024 年 4 月 18 日星期四 22.20 EDT”}],”filterKeyEvents”:false,”id”:”key-events-carousel-mobile “}” config=”{“renderingTarget”:”Web”,”darkModeAvailable”:false}”>

关键事件

丹尼尔·赫斯特

丹尼尔·赫斯特是《卫报》澳大利亚外交事务和防务记者。

这 澳大利亚 政府已敦促 伊朗 和 以色列 “保持克制并后退一步，避免暴力进一步升级”。

回应对以色列针对以色列的报复性军事行动发表评论的请求 伊朗，代理外交部长， 凯蒂·加拉格尔， 说：

澳大利亚仍然对该地区发生误判和冲突进一步升级的可能性极为关切。
这不符合任何人的利益。 我们敦促各方保持克制，后退一步，避免暴力事件进一步升级。
澳大利亚将继续与合作伙伴合作，努力缓解紧张局势并防止进一步的区域溢出效应。”

这 外交贸易部 早些时候更新了对该地区澳大利亚人的旅行建议，警告安全局势可能迅速恶化，航班可能被取消。