那是狂野西部的时代，来自东部的白人涌入亚利桑那州，收获这片土地的黄金财富，占领领土并制定法律。
纽约人威廉·豪威尔（William Howell）负责编写将亚利桑那州列为领土的法规，他打开了邻近州加利福尼亚州的法律书籍作为典范。 他抄写了该州的大量法律文本，其中有一段将堕胎定为犯罪，除非母亲的生命受到威胁。
160 年后的星期二，豪厄尔的话再次变得有意义，当时亚利桑那州最高法院裁定该州将恢复最初的堕胎法规，禁止医生在所有情况下提供堕胎服务，除非母亲有生命危险。
“历史不会在真空中发生，”退休的州档案管理员、亚利桑那州妇女历史联盟的联合创始人兼主席梅兰妮·斯特金说。 “你需要了解正在发生的事情……在领土或州以及我们邻近的地区，以及全国范围内正在发生的影响我们的事情。”
凭借黄金的前景，加利福尼亚州在 1840 年代末开始吸引大批来自东方的游客，并于 1850 年迅速合并成一个州，成为西部第一个州。 加州东南部的邻国很快也紧随其后。 1863 年底，亚利桑那州从新墨西哥州分离出来，成为自己的新兴领土。
在接下来的一年里，英美人从东方来到亚利桑那州，组建了亚利桑那州的创始建筑。 豪厄尔就是这些早期关键人物之一。 约翰·戈夫 (John Goff) 在他的文章《威廉·T·豪厄尔和亚利桑那州豪厄尔法典》中写道，豪厄尔在纽约的一个农场出生和长大，16 岁开始教书，19 岁成为一家报纸的编辑，24 岁开始从事法律工作。
纽约人威廉·豪厄尔法官根据邻近州加利福尼亚州的法律书籍编写了将亚利桑那州列为领土的法典。
（亚利桑那历史基金会）
据戈夫说，豪威尔结过三次婚，在他的第一任和第二任妻子去世后又再婚，并与每一位妻子都有了孩子。 他成年后的大部分时间都在密歇根度过，在州立法机关的职位上不断晋升，并两次担任临时议长，然后暂居亚利桑那州。
“豪厄尔是一个相当模糊的人物，在亚利桑那州没有被人记住，在他的家乡密歇根州也基本上被遗忘了，”戈夫写道。
1862年，时任总统林肯写道：“当亚利桑那领地组建时，任命密歇根州的威廉·T·豪厄尔为该领地的法官。”
豪厄尔次年搬到亚利桑那州，并很快在图森设立了法庭。 在内战期间，豪厄尔向聚集在一起的大陪审团发表讲话，“详细阐述了通过给予所有人平等正义来保护人民权利的必要性”，戈夫写道。
根据 1970 年出版的《亚利桑那领地，1863-1912；亚利桑那领地，1863-1912； 杰伊·瓦格纳的《政治史》。
“亚利桑那州基本上……复制了加州的法律，”斯特金说。
在加州的法律中，豪厄尔几乎逐字逐句地找到并纳入了有关堕胎的条款。 该段落被隐藏在亚利桑那州法规中关于对他人下毒的惩罚的部分中：
“凡是施用或导致施用或服用任何药物，或使用或导致使用任何工具，意图导致任何正在怀孕的妇女流产的人，均应受到处罚。加利福尼亚州和亚利桑那州法典都规定，“如果医生在履行其专业职责时认为有必要让任何妇女流产以挽救她的生命，则应受到正式定罪，应受到惩罚”，并补充说，医生将不受法律约束。生活。”
根据瓦格纳的书，豪厄尔因这份工作总共获得了 7,500 美元的收入，亚利桑那州的建国文件被命名为“豪厄尔法典”。
“我认为这成为西方法律一部分的部分原因是为了确保白人妇女不堕胎，”斯特金说。 “我认为他们不太关心墨西哥人和美洲原住民是否堕胎，但他们非常担心。”
斯特金说，自 19 世纪初以来，出生率一直在下降，因为工业化使人们离开农场进入城市，减少了对儿童养家糊口的需求。
虽然现代堕胎法因州而异——有些包括强奸或乱伦的例外情况——但亚利桑那州最初的法律很严格。 斯特金指出，这在当时相当典型，因为亚利桑那州的同意年龄是 10 岁。
“人们只是认为，如果你在 10 岁的时候怀孕了，你就勾引了那个叔叔、那个隔壁邻居、那个哥哥或者其他什么人，”她说。 “所以我们的法律中没有任何关于强奸或乱伦的内容。”
斯特金说，她读过法官和陪审团审问孩子们在吸引年长男子方面所扮演的角色的法庭笔录。
“有一个可怜的孩子，怀着一个足月的婴儿……遭受了亲戚或家人朋友的骚扰和怀孕的所有创伤，他们必须在余生中忍受这种痛苦，”她说， “因为人们只是认为他们是引诱某人的人。”
斯特金说，亚利桑那州的法规制定后不久，自行堕胎的广告就开始出现在报纸上。 这些广告使用了与亚利桑那州法规相同的术语——“药物”——来表示堕胎。
“任何时候你看到‘葡萄牙药物’的广告，都是‘这会导致堕胎’的委婉说法，”她说。
豪厄尔在亚利桑那州的停留时间并不长。 正如戈夫所写，豪厄尔收到消息称，他的第三任妻子也在密歇根州病倒了，“可能活不到法官回家之前。” 豪厄尔向亚利桑那州的工作请了假，回到垂死的妻子身边。
他很可能再也没有回到西部。
