如果乔·拜登真的想庆祝新闻自由,他应该释放朱利安·阿桑奇

2024 年 5 月 2 日

乔·拜登明天将庆祝世界新闻自由日。 但可以肯定的是,他不会对阿桑奇或伊姆兰·汗发表任何言论,两人都因反抗美国而入狱。

维基解密创始人朱利安·阿桑奇(左)和巴基斯坦前总理伊姆兰·汗(右) (卡尔·考特/盖蒂图片社、奇普·索莫德维拉/盖蒂图片社)

乔·拜登总统的口才在他向自由媒体唱赞美诗时达到了最高点。 “世界各地勇敢的记者一次又一次地表明,他们不会被压制或恐吓,”他 去年宣布 值此世界新闻自由日之际。 “美国看到了他们并与他们站在一起。” 他 重演了主题 上周在白宫记者协会晚宴上:“有些人称你为人民的敌人。 这是错误的,也是危险的。 你确实冒着生命危险去做你的工作。” 尽管聚集在一起的记者们面临的风险不过是穿过宾夕法尼亚大道重写新闻秘书卡琳·让-皮埃尔的讲义,但他们还是为他们坚定的拥护者鼓掌。

政府对新闻自由的承诺只能与它对美国境外民主的奉献相媲美。 公众不需要等到 9 月 15 日——国际民主日——国务院才会支持巴基斯坦等国的公平选举。 负责南亚和中亚事务的助理国务卿唐纳德·卢(Donald Lu), 分享了他的担忧 3 月 20 日,卢在众议院小组委员会作证时表示,为了巴基斯坦选举的完整性。在谈到 2 月份有争议的结果时,卢表示,“我们从未使用‘自由和公平’这个词来描述这次选举。” 卢提到,除其他偏离民主规范的行为外,“大规模逮捕反对派、关闭互联网、对记者进行审查和施压”。

对于世界各地的记者和巴基斯坦选民来说,这个信息很明确:美国支持你们。 然而,美国的行动传达了一个与拜登和卢的华丽言辞相悖的信息:不要惹山姆大叔。 那些这样做的人最终将像朱利安·阿桑奇一样被关进伦敦贝尔马什最高安全监狱,伊姆兰·汗被关进拉瓦尔品第阿迪亚拉监狱。

阿迪亚拉和贝尔马什是现代化、最先进的监狱,关押着杀人犯、毒枭和恐怖分子。 然而阿桑奇和汗没有杀害任何人,没有出售毒品,也没有放置炸弹。 他们以不同的方式激怒了华盛顿,但他们都以同样的方式为此付出了代价。 阿桑奇揭露了美国的黑暗秘密。 汗捍卫了自己国家的主权,反对美国的监管。 两人都已被禁用:阿桑奇不再发表揭露美国战争罪行的文件,汗也不再担任在美俄对峙中坚称国家中立的总理。 他们的教科书式的教训告诉我们如何消除麻烦的批评者并阻止其他人效仿他们的榜样。

阿桑奇和汗所受待遇的相似之处具有启发意义。 首先,他们的惩罚是有选择性的——其他与他们行为相同的人不会受到影响。 司法部正在起诉阿桑奇发布机密政府文件,但尚未起诉其他人,包括 纽约时报, 华盛顿邮报,以及伦敦的 守护者——犯下同样罪行的人。 此外,它还没有起诉约翰·杨 Cryptome.org 因其是第一个在没有删除可能面临生命危险的消息来源姓名的情况下发布国务院电报的人。 年轻的 作证 在阿桑奇在伦敦举行的引渡听证会上,“美国执法机构没有通知我这些电报的发布是非法的、构成或以任何方式助长犯罪,他们也没有要求删除这些电报。”

就汗事件而言,美国对巴基斯坦在联合国大会谴责俄罗斯入侵乌克兰的决议中投弃权票做出了迅速反应。 今年批评巴基斯坦选举舞弊行为的唐纳德·卢 (Donald Lu) 于 2022 年 4 月通知巴基斯坦大使,如果汗继续留任,“未来将变得艰难”。 尽管中国、印度和孟加拉国也投了弃权票,但美国对这些国家缺乏像对巴基斯坦及其武装部队那样的影响力。 卢发出最后通牒两天后,巴基斯坦议会在武装部队的鼓励下,通过不信任投票罢免了汗。

当前的问题


2024 年 4 月号封面

随着汗离开总理办公室,国际货币基金组织(IMF) 得到正式认可的 向巴基斯坦新看守政府提供长期拖延的 30 亿美元贷款。 国际货币基金组织也参与了阿桑奇的迫害, 贷款 厄瓜多尔同意将阿桑奇驱逐出伦敦大使馆的庇护,并支付了 45 亿美元。

阿桑奇和汗所遭受的身心折磨是毋庸置疑的。 阿桑奇的健康状况在单独监禁中受到严重损害,以至于连续两位联合国酷刑问题特别报告员将他所受到的待遇列为酷刑,如果英国将他引渡到美国接受更严厉的待遇,这种待遇将会加剧。 汗的家人已被捕,一名潜在的刺客刺伤了他。 汗随后在法庭受审,但他的证人不被允许出庭作证。 法官判定他犯有泄露国家机密、离婚后未满规定期限与妻子结婚以及保留本应成为国家财产的礼物等罪名。 Khan 分别被判处 10 年、7 年和 14 年徒刑。 一些法学家后来承认,他们是在巴基斯坦军方的压力下做出的裁决。 汗今年 71 岁。 70年来,没有人指控他犯有任何罪行。 自他被解职以来,巴基斯坦政府已对他提出了 100 多项指控。

在阿桑奇的案件中,法律规范也同样被抛在了一边。 英国和美国的判例将律师与委托人的讨论视为机密。 如果检方能够获得此类特权通信,法院必须宣布审判无效。 然而,阿桑奇与辩护律师的所有信件均被私人安保公司 Undercover Global Plc 与中央情报局合作扣押。 该公司记录了他与律师的讨论,正如公司董事大卫·莫拉莱斯·吉伦所说,并将这些记录交给了中央情报局。 对于有权获得公平审判的普通被告来说,指控必须被撤销。 阿桑奇不再是一个普通的客户,就像汗不再是一个普通的政治家一样。 这些规则正在被扭曲、修改和践踏,使他们陷入监狱并远离工作。

唐纳德·卢对巴基斯坦选举舞弊的批评忽略了一个明显的事实:“自由和公平”的民意调查将使汗所在的巴基斯坦正义运动党获得议会多数席位并让他重新执政。 巴基斯坦军队和该国两个传统政党认为,在众议院小组委员会中承受一点批评比让美国厌恶的受欢迎的政治家复职要容易得多。 美国尚未因操纵选举而对巴基斯坦进行惩罚。

明天(5 月 3 日)世界新闻自由日又到了。 拜登无疑将谴责俄罗斯不公正地拘留美国记者埃文·格什科维奇——我们都应该这样做。 他不太可能提及因违反军方禁止公布伊姆兰·汗名字的禁令而在巴基斯坦被捕的记者。 他甚至不太可能提及他可以立即命令其自由的记者朱利安·阿桑奇(Julian Assange)。

我不是为朱利安和伊姆兰辩护,因为他们是我的朋友。 他们是我的朋友,因为他们值得捍卫。

感谢您的阅读 国家

我们希望您喜欢刚刚阅读的故事,这只是我们每天发布的众多精辟、深入报道的文章之一。 现在,我们比以往任何时候都更需要无所畏惧的新闻报道,以改变重要问题的方向,揭露渎职和腐败行为,并提升主流媒体经常忽视的声音和观点。

在这个关键的选举年、媒体紧缩、校园活动重新兴起和劳工组织不断兴起的时期,触及问题核心的独立新闻比以往任何时候都更加重要。 现在就捐款,帮助我们追究当权者的责任,揭露那些原本会被掩盖的问题,并建设一个更加公正和公平的未来。

近160年来, 国家 代表真理、正义和道德清晰。 作为一本由读者支持的出版物,我们不会受制于广告商或企业主的突发奇想。 但报道故事确实需要财政资源,而这些故事可能需要数周或数月的时间才能正确调查、彻底编辑和事实核查文章,并将我们的故事交到读者手中。

今天捐款并与我们一起共创更美好的未来。 感谢您成为独立新闻业的支持者。

感谢您的慷慨。

查尔斯·格拉斯

查尔斯·格拉斯 是一位作家、记者、广播员和出版商,过去 45 年来一直撰写有关中东、非洲和欧洲冲突的文章。 他的最新书是 士兵不会发疯:第一次世界大战期间兄弟情谊、诗歌和精神疾病的故事。

查尔斯·格拉斯的更多作品


2024 年 3 月 11 日,意大利米兰悬挂着反对将朱利安·阿桑奇引渡到美国的横幅。

虽然独裁者用枪支和导弹杀死麻烦的记者,但民主国家可以更加耐心。 但最终的结果是一样的。

查尔斯·格拉斯


2024 年 2 月 20 日,以色列在加沙代尔巴拉赫发动袭击后,一名受伤的巴勒斯坦儿童在阿克萨烈士医院接受治疗。

如果我们的答案是肯定的,那么我们就必须停止向以色列运送杀死他们的武器。

查尔斯·格拉斯


2022 年 5 月 12 日,英国伦敦贝尔马什监狱,抗议者举着支持朱利安·阿桑奇的横幅。

这位维基解密创始人表示,他担心自己的入狱、美国政府的监视以及对该组织资金的限制实际上吓跑了潜在的举报人……

查尔斯·格拉斯


朱利安·阿桑奇的支持者在外面庆祝,其中一人举着牌子,上面写着

但英国法院的判决也可能对言论自由造成沉重打击,该判决可能会被上诉。

查尔斯·格拉斯


朱利安·阿桑奇(Julian Assange)的脸靠近囚车的车窗,轻轻挥手

就像威廉·佩恩和约翰·彼得·曾格一样,维基解密的创始人正在为我们的自由而战。

查尔斯·格拉斯


朱利安·阿桑奇的海报上写着

美国和英国检察官通过剥夺维基解密创始人的自由来恐吓记者,并教唆世界各地的酷刑者、战犯和盗贼。

查尔斯·格拉斯


1714729448
2024-05-02 18:03:25

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​