根据政府更新 NHS 宪法的计划，如果其他患者要求入住单一性别病房，跨性别患者可以在自己的房间接受治疗。
拟议的修订将重申患者要求在单一性别病房接受治疗的权利，以及要求同性生物性别的人提供亲密护理的权利。
在这两种情况下，目前只有在可能的情况下才可以享有这些权利，而在同性病房的情况下，如果有临床紧急需要，则可能会被侵犯。
它出现在之后 前卫生部长史蒂夫·巴克莱去年10月提出计划 禁止跨性别女性在英格兰的女性专用病房接受治疗。
部长们表示，这些变化将首次强调生物性别的重要性 国民医疗服务体系 宪法——“以患者为先”。
这些变化受到了基于性别的权利团体的欢迎，他们将其描述为“回归常识”。
然而，英国医学协会（英国医生的注册工会）警告说，这可能意味着跨性别和非二元性别患者“可能会发现他们获得重要的 NHS 服务的机会受到限制”。
与此同时，皇家护理学院 (RCN) 表示，跨性别者和非二元性别患者“像其他患者一样应该得到高质量的护理”，卫生政策的改变“应该与他们一起，而不是针对他们”。
卫生和社会保健部长维多利亚·阿特金斯在宣布这些计划时表示：“我们希望非常清楚地表明，如果患者想要同性护理，他们应该在合理可能的情况下获得这种护理。
“我们一直清楚，性很重要，我们的服务应该尊重这一点。
“通过将其写入 NHS 宪法，我们强调了平衡所有患者的权利和需求的重要性，以建立一个对所有人来说更快、更简单和更公平的医疗保健系统。”
根据计划的修订，如果另一名患者要求入住单一性别病房，跨性别者可以被安置在自己的房间里。
根据卫生和社会保障部的说法，在适当的情况下，《2010 年平等法案》允许这样做，“例如尊重患者入住单一性别病房的愿望”。
新文件还旨在确保满足不同的生物需求，并将以不同方式影响男性和女性的疾病和状况清楚地传达给患者。
卫生部长玛丽亚·考尔菲尔德 (Maria Caulfield) 表示：“更新 NHS 宪法对于确保 NHS 为所有人服务的原则至关重要。
“这是为了将患者放在第一位，在他们最脆弱的时候给予他们应有的尊严和尊重。”
然而，RCN 首席护理官 Nicola Ranger 教授表示，患者已经能够向同性工作人员请求贴心护理。
“但在 NHS 缺少数万名护理人员的情况下，几乎不可能保持任何一致性，”她说。
与此同时，工党影子卫生部长韦斯·斯特里廷表示，“纸上的权利毫无价值，除非付诸实践”。
影子卫生部长韦斯·斯特里廷。 文件图片
“NHS 宪法已经承诺，任何患者都不必与异性患者共用一个过夜病房，但对于太多患者来说，情况并非如此，”他补充道。
“工党支持单一性别病房，并将提供 NHS 所需的人员、投资和改革，以确保每位患者都能得到安全护理。”
阅读天空新闻的更多内容：
斯塔默在欢迎保守党叛逃者时承诺进行心理健康改革
超过三分之一的多发性硬化症患者“因为尴尬而避免寻求帮助”
人权慈善组织“性别问题”(Sex Matters) 的首席执行官玛雅·福斯塔特 (Maya Forstater) 表示，阿特金斯女士提到的生理性别“非常重要”。该组织致力于在法律、政策和语言中明确性别问题。
她说：“这将使任何在英国国民医疗服务体系中需要同性亲密护理的人受益，或者将来可能这样做的人。”
“我们可以预料到跨性别权利活动人士会做出愤怒的反应，但这只是常识的回归，以及对女性福祉和安全问题早该认识到的认识。”
玛雅·福斯塔特。 文件图片
NHS 宪法概述了患者和工作人员的权利，每 10 年更新一次。
其他拟议的改变需要经过八周的咨询，包括承诺在患者病情恶化时向家人提供第二意见。
升级程序（也称为玛莎规则）于本月初开始推出，紧接着 13 岁的玛莎米尔斯于 2021 年去世。
她从自行车上摔下来后胰腺受伤，患上了败血症。
玛莎的父母梅洛普·米尔斯和保罗·莱蒂多次对女儿的健康表示担忧，但均被置之不理。
玛莎·米尔斯。 资料图：PA
验尸官裁定，如果医生发现她病情迅速恶化的警告信号并尽早将她转移到重症监护室，她很可能会活下来。
NHS Providers 首席执行官朱利安·哈特利爵士 (Sir Julian Hartley) 表示：“这次咨询标志着十年一次的机会，可以审查和重新调整 NHS 与患者的关系。
“信托领导者致力于创建一个反应灵敏、有效的 NHS，以满足他们所服务的所有患者和社区当前和未来的健康需求。”
1714459060
2024-04-30 02:52:00
