我的女儿喜欢爱尔兰语 – 但我不确定这对她来说是一个好的职业转变 – 《爱尔兰时报》

我女儿喜欢爱尔兰语。 这是她在学校最擅长的科目之一。 我不太确定这对她来说是一个好的职业选择，特别是如果她想出国的话。 是否有工作可以让她保持对爱尔兰语的兴趣而不限制她未来的职业选择？

对于学生来说，任何级别的教育职业仍然是一个非常可行且有价值的选择——其中许多职业都在国外。

这里大多数小学的教学都要求具备较高水平的爱尔兰语，全国各地的 naíonraí 都有许多学前班工作人员的职位空缺。 第二级对爱尔兰教师和其他科目的爱尔兰教师的需求量很大，而第三级则有空缺。 在欧洲学校以及美国和加拿大大学教授爱尔兰语的机会也很多。

电影行业以及社交、数字、印刷和广播媒体领域的就业机会非常丰富。 Raidió na Gaeltachta 去年庆祝了成立 50 周年。 想想《An Cailín Ciúin》和《Kneecap》等电影的成功； TG4 节目的极高品质，以及专门针对儿童的爱尔兰语电视频道 Cúla 4 的推出。

最近的立法变化要求许多国家机构通过爱尔兰语进行更多广告。 这为人才创造了更多机会，为社交和主流媒体用爱尔兰语起草创意文案、采取行动和制作有说服力的广告。

[ ‘Irish is alive, it has personality, and a bit of devilment in it’ ]

这些变化还加强了爱尔兰语在国家和欧洲管理系统中的作用。 许多国有公司现在有义务在爱尔兰提供更好的公共服务，并相应地进行招聘。 政府的目标是到 2030 年，公共部门所有新招聘人员中 20% 能够胜任爱尔兰语。 此次招聘活动涵盖了许多部门和部门的广泛角色，包括检查员、兽医、工程师、规划师、经济学家和管理人员。

爱尔兰语现已获得欧盟官方语言的充分地位。 这意味着欧盟发布的所有文件也都是爱尔兰语。 超过 220 名讲爱尔兰语的人已被招募到卢森堡和布鲁塞尔的欧盟翻译服务部门工作。 议会大厦对翻译人员的需求量也很大，目前有一半的职位空缺尚未填补。 爱尔兰和国外的社交媒体公司和私人翻译公司也在招募具有良好爱尔兰语技能的人才。

[ Can Irish survive as an everyday language in the Gaeltacht? ]

目前，Údarás na Gaeltachta 的客户公司有近 8,000 名全职员工，这些企业具有重大的经济影响。 其中包括从事高科技、制药、医疗器械和风能的公司。 去年，各级新增就业岗位近 1,000 个。 在爱尔兰语地区，讲爱尔兰语的人在医疗服务、旅游和酒店技术领域也有很多工作机会。 欲了解更多详情，请访问 Saoloibre.ie

关注 Facebook 上的《爱尔兰时报》教育版块，以及 X（推特） 并及时了解最新动态

1710069211
#我的女儿喜欢爱尔兰语 #但我不确定这对她来说是一个好的职业转变 #爱尔兰时报
2024-03-10 09:02:23