阿维尼翁艺术节加入到反对极右翼的斗争中 | 文化

就在赫卡柏悲剧发生时,该剧的创作者兼阿维尼翁电影节总监、葡萄牙人蒂亚戈·罗德里格斯手持麦克风进入现场。当时是 7 月 30 日星期日午夜,玛丽娜·勒庞的政党在法国立法选举第一轮中获胜的消息已得到确认,罗德里格斯宣布:“阿维尼翁电影节的历史责任迫使它通过呼吁全民公投来抵消法国极右翼政府的必然性。” 7 月 4 日至 5 日凌晨的反抗与辩论之夜”这句话在布尔邦采石场古老的石头上响亮地回荡,彼得·布鲁克 (Peter Brook) 也在这个舞台上首演了他的传奇作品。 摩诃婆罗多, 从 1985 年 7 月 13 日晚上七点一直持续到 7 月 14 日早上七点,这一天是法国大革命爆发的攻占巴士底狱的纪念日。当罗德里格斯回忆起该活动的创始价值观时,观众爆发出热烈的掌声:“这是一个人民的、民主的、共和的、进步的、反种族主义的、女权主义的和生态的节日。”

征集参赛作品并不出乎任何人的意料。一个由各种公共资金资助、被法国人视为其文化瑰宝之一的节日采取如此明确的政治立场也不足为奇。它无疑是欧洲最重要的当代戏剧活动。在西班牙的背景下,罗德里格斯的头脑可能已经滚动了,但阿维尼翁节日是不可触碰的,正是因为它代表了民族特质所基于的价值观。正因为如此,它一直是一个社会和政治共鸣箱。 让·维拉尔于 1947 年成立,致力于二战后该国的文化重建,在其整个历史上,它经历了动荡时期,例如 2003 年表演行业临时工罢工导致其陷入瘫痪。2014 年 3 月,在市政选举活动期间,当时的电影节总监奥利维尔·皮 (Olivier Py) 保证,如果极右翼在该市获胜,他将把电影节移至另一个地点。当时这并没有发生,但临时工的另一场抗议迫使当年的开幕式被暂停。

阿维尼翁电影节总监蒂亚戈·罗德里格斯于第 78 届阿维尼翁电影节开幕前一天 6 月 28 日拍摄。特蕾莎·苏亚雷斯 (埃菲社)

十年后,“极右翼在法国掌权的可能性不再是理论,而是一个真正的威胁”,罗德里格斯周日在舞台上回忆道。节日前一天,空气中弥漫着反思的气氛,娱乐工作者聚集在演出主舞台教皇宫前,表达对歧视、种族主义和社会倒退的拒绝。从那时起,街头就出现了以团结口号举行的小规模示威活动,考虑到周日的第二轮示威活动,动员活动很可能在本周内进一步加强。

亮点将是“抵抗之夜”,该活动将于周四至周五凌晨正式由电影节召集。该活动将在教皇宫举行,一旦演出结束 达蒙·伯格曼的葬礼, 周六,西班牙作家安杰丽卡·利德尔为此次活动拉开序幕,她为西班牙语成为本次活动的贵宾揭幕。不仅有来自法国文化和民间社会的艺术家和人物(从女演员珍妮·巴利巴尔到说唱歌手兼演员乔伊·斯塔尔)确认积极参与,而且还有最近在这里会面的许多外国创作者。当法国文化在阿维尼翁颤抖时,其回响远远超出了预期。如果这意味着削减文化管理和生产体系,那么情况就更是如此了,而这种体系一直是包括西班牙在内的许多国家的榜样。

安装参加本届阿维尼翁戏剧节的戏剧海报。
安装参加本届阿维尼翁戏剧节的戏剧海报。
特蕾莎·苏亚雷斯 (埃菲社)

罗德里格斯在声明中强调:“电影节的现任管理层绝不会接受与极右翼控制的政府和文化部合作。言论自由是这个电影节自成立以来的旗帜,但现在正处于危险之中。”这位葡萄牙导演只执掌了两届电影节,是第一位执掌该节的外国人,他比其他任何人都更能体现阿维尼翁的精神。他不仅有坚定的信念,还有对艺术的承诺。周日在 Boulbon 采石场首映的节目 赫卡柏,不是赫卡柏, 该剧动人而富有诗意地将欧里庇得斯讲述的特洛伊女王的悲剧与我们这个时代一位女性的悲剧交织在一起。欧里庇得斯挖出了杀害她儿子的凶手波利墨斯托尔国王的眼睛,而波利墨斯托尔正是她将保护自己免受希腊人伤害的人。今天的戏剧讲述了一位母亲为她患有自闭症的儿子伸张正义的故事,他本应在中心接受帮助和照顾,但却遭到虐待。这部戏剧由法兰西喜剧院的演员们精湛演绎,在最弱势群体的保护面临危险的时刻,它所承担的象征性责任感动了阿维尼翁的人们。该剧将于明年 1 月在马德里运河剧院上演。

该片于周一的首映也引发了轰动。 眼泪, 本届最受期待的另一场演出,由法国人 Caroline Guiela Nguyen 编剧和导演,自她主持阿维尼翁演出以来,在阿维尼翁备受推崇 西贡 2017 年。这是一部虚构的英国公主婚纱制作的故事,参与制作的有巴黎一家著名高级时装公司、孟买一家刺绣工坊以及最后一批掌握了阿朗松针织花边技术的女性,阿朗松针织花边被联合国教科文组织列为世界文化遗产。这部作品交织了所有这些工人的境遇——工作、家庭、情感——并展现了全球生产体系如何影响人们的生活。西班牙国家戏剧中心参与了这部作品的联合制作,并将于 2025 年 3 月 28 日至 30 日在马德里的 María Guerrero 剧院上演。

周日,在阿维尼翁上演的《赫卡柏,不是赫卡柏》。
周日,在阿维尼翁上演的《赫卡柏,不是赫卡柏》。克里斯托弗·雷诺·德·拉赫 (Christophe Raynaud de Lage)

然而,阿维尼翁并非全是政治动荡。传统上,该电影节一直是伟大艺术创新、丑闻和争斗的舞台。本届电影节的第一场争斗是由西班牙女演员安杰丽卡·利德尔在开幕当天引发的,她在表演期间点名攻击了几位法国评论家。第二天,其中一位评论家谴责她诽谤,并要求活动管理部门删除该场景。罗德里格斯再次提醒道:“自成立以来,电影节一直捍卫创作自由、言论自由和新闻自由。”

所有与您相伴的文化都在这里等着您。

订阅

巴贝利亚

每周新闻通讯中刊登最优秀评论家分析的最新文学作品

收到它

订阅继续阅读

无限制阅读

_

1719971126
#阿维尼翁艺术节加入到反对极右翼的斗争中 #文化
2024-07-02 15:55:02

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​