巴布亚新几内亚的足球运动员在昆士兰追逐他们的橄榄球联赛梦想

他们可能很害羞、说话轻声细语，但家庭、信仰和足球正在激励这些年轻人在橄榄球联盟场上发出自己的声音。

泽夫·约翰 (Zev John)、鲍比·坦扎 (Bobby Tenza)、塞缪尔·耶吉普 (Samuel Yegip) 和凯亚·罗斯 (Khaiya Ross) 从小就在巴布亚新几内亚 (巴布亚新几内亚) 家乡小村庄的“奶牛围场”打橄榄球联盟。

他们现在正准备为澳大利亚各地的足球场增光添彩，希望有一天能代表他们自豪的国家登上国际舞台，并在国家橄榄球联盟 (NRL) 中成为职业选手。

“我搬到澳大利亚参加橄榄球联赛，”约翰说。

来自巴布亚新几内亚的这支不起眼的四重奏将代表中央昆士兰卡普拉队参加今年的昆士兰杯。

他们追随前卡普拉斯球员尼克松·普特的脚步，尼克松·普特曾效力于巴布亚新几内亚国家队库米尔队，现在正在英格兰超级联赛中职业比赛。

昆士兰杯是澳大利亚的一项半职业橄榄球联赛。

它为球员进入 NRL 提供了一条途径，卡普拉斯俱乐部是 NRL 球队海豚队的官方支线俱乐部。

在翅膀和祈祷上

橄榄球联赛在巴布亚新几内亚广受喜爱，甚至成为该国的国民运动。

球员们在街上受到摇滚明星般的待遇，而每个周末都有数千人挤满巴布亚新几内亚国家足球场。

对于许多巴布亚新几内亚人来说，这项运动是一种宗教。

坦扎就是其中之一，他是一名22岁的飞行边锋，已经被昵称为“新几内亚快车”。

“无论你走到哪里，你都会看到人们，小男孩在街上踢足球。”

坦扎说，每场比赛之前和之后都会进行祈祷。

“这就像我们的联系，”他说。

“我来自一个有七个孩子的大家庭，我想让他们感到骄傲。”

家是心之所在

橄榄球联盟爱好者莱尔·贝克 (Lyle Baker) 是卡普拉斯教练支持团队的一员。

他还是该俱乐部驻罗克汉普顿的巴布亚新几内亚特遣队的导师和主持人。

贝克先生表示，大家更亲切地称他为“莱尔爸爸”。

“我和我的伴侣唐娜喜欢旅行和了解不同的文化，孩子们有点喜欢我的房子，他们似乎很喜欢那里……他们叫我‘莱尔爸爸’，唐娜叫‘妈妈’，”他说。

贝克先生去年前往巴布亚新几内亚体验这个热爱橄榄球联盟的国家的文化。

“橄榄球联盟在巴布亚新几内亚是一种宗教，”他说。

“当你看到他们在那里玩耍时，他们基本上是在奶牛围场里玩耍，令人惊讶的是他们竟然吸引了大批观众。”

山地男子到 NRL

罗斯是这群人中最年轻的一个，他说，他从小在哈根山的莫格·科蒙卡部落长大，梦想代表巴布亚新几内亚并在全国橄榄球联赛中打球。

“我的梦想是有一天穿上库米尔斯球衣，”他说。

和 巴布亚新几内亚团队正在准备加入 NRL耶吉普说，他的许多澳大利亚同胞已经准备好支持来自自己祖国的球队。

“这是我们在新几内亚排名第一的运动，”他说。

“我们这里有很多家庭，这是一个很大的巴布亚新几内亚社区 [in central Queensland]，所以这让我们感觉像家一样，是社区的一部分。”