布鲁克林和洛杉矶道奇队投手卡尔·厄斯金去世

卡尔·厄斯金 (Carl Erskine) 是布鲁克林道奇队仅存的成员之一，也是 20 世纪 50 年代球队前往洛杉矶之前四次参加世界大赛的轮换投手的中流砥柱，他在家乡印第安纳州安德森去世。

据多份报道称，厄斯金是一位深思熟虑的人，晚年投身于慈善事业，他在短暂患病后于周二凌晨去世。 他97岁了。

厄斯金是被作家罗杰·卡恩称为“夏日男孩”的近乎神话的球员群体中的一员，他与皮威·里斯、杜克·斯奈德、罗伊·坎帕内拉和杰基·罗宾逊并肩作战，杰基·罗宾逊成为了厄斯金在球队中最亲密的朋友。 在晚年，厄斯金称赞罗宾逊教会了他一些人生最重要的教训——宽容、耐心、关心和理解。

厄斯金表示，在罗宾逊成为美国职业棒球大联盟第一位黑人球员后，他对针对罗宾逊的种族嘲讽感到震惊。 他说罗宾逊收到了死亡威胁，在客场比赛时通常被禁止与白人队友一起住在酒店，并且有队友拒绝与他一起比赛。 他说，在亚特兰大，黑人球迷买不到球票，被迫在右场围栏后面的堤坝上观看罗宾逊的比赛。

他说，多年后，他访问了亚特兰大，并注意到黑人球迷曾经聚集的亨利·亚伦的雕像。 “这是向前迈出的一大步，”2013 年他对《泰晤士报》专栏作家帕特·莫里森说道。

在球场上，厄斯金以其强大的上手弧线球和可靠的先发投手而闻名，他在布鲁克林和洛杉矶的道奇队效力了 12 个赛季。 当他在 1959 年赛季初退役时，他的战绩为 122 胜 78 负，自责分平均为 4.00。 他投出了两次无安打比赛：1952年对阵芝加哥小熊队，其中包括因大雨而延误一小时，在保送替补投手后错过了一场完美的比赛； 1956 年对阵球队可怕的对手纽约巨人队。

厄斯金说，后者特别甜蜜，因为在比赛当天，纽约一家报纸援引巨人队球探汤姆·希恩的话说，道奇队不再是一支强队，因为罗宾逊和坎帕内拉太老了，厄斯金“无法靠他扔的垃圾赢不了。”

“最后一场出局后，杰基冲到球探所在的巨人队休息室，从后兜里掏出那篇文章，向他挥舞着，大喊道，‘你喜欢那个垃圾吗？’”厄斯金在 2012 年的一篇文章中说道。面试。 “这就是我们在纽约与巨人队的竞争有多激烈。”

厄斯金职业生涯的亮点很可能出现在 1953 年世界职业棒球大赛中对阵道奇队的另一个跨城宿敌纽约洋基队的第三场比赛。 在第一场比赛早些时候被炮轰并换下后，厄斯金作为第三场比赛的先发球员回归，并在布鲁克林埃贝茨球场以 3-2 击败了当时系列赛记录的 14 名击球手，其中包括未来名人堂成员米基·曼特尔 (Mickey Mantle) 四次三振。

“直到我走进俱乐部，编剧们进来告诉我，我才知道这张唱片，”厄斯金说。 “他们通过公共广播系统宣布了这一消息，但我对一切都一无所知，除了我在投手丘上所做的事情之外，我什至没有听到。”

道奇队最终以四比三输掉了系列赛。 他的世界大赛三振记录一直保持到 1963 年，当时道奇队同胞桑迪·库法克斯在世界大赛第一场比赛中三振了 15 名洋基队球员，最终被道奇队横扫。

厄斯金身高 5 英尺 10 英寸，体重 165 磅，于 1948 年 7 月 25 日在匹兹堡福布斯球场对阵海盗队的比赛中首次亮相大联盟。 在道奇队以 5-3 落后的情况下，他在第七局下半时作为中继投手上场，并投出了一局无得分的比赛，保送了两名击球手，然后将未来的名人堂成员拉尔夫·基纳（当时的国家联盟本垒打领先者）引到了线上。进入局局双打。

厄斯金因替补击球而被举起，道奇队在第八局上半取得三分并最终获胜，为他带来了他的第一场胜利。

11 天后，在对阵小熊队的第三场大联盟比赛中，厄斯金右肩肌肉拉伤，此伤一直未能完全康复。 他在痛苦中度过了余下的职业生涯。

“我从来不想被称为一个手臂酸痛的投手，所以我对此没有说太多，”厄斯金说。 “我尽我所能，独自接受治疗。 我注射了很多可的松。 但在我的整个职业生涯中，我从未选择放弃开始。”

当他退役时，他在 12 个大联盟赛季中有 11 个赛季取得了胜利。

厄斯金的最佳赛季出现在 1953 年，当时他赢了 20 场比赛，只输了 6 场比赛，其中包括史无前例的 16 场完整比赛，自责分率为 3.54。 在很大程度上要归功于厄斯金，道奇队在那一年赢得了国家联盟锦旗，但在以三比二领先系列赛后又输给了洋基队，令人心碎。

在 1955 年的世界大赛中，道奇队经过五次尝试最终击败了洋基队，厄斯金在第四场比赛中首发。他在三局中丢了 3 分，并因代打而被举起。 道奇队最终以 8-5 赢得了比赛。

三天后，当道奇队赢得系列赛冠军时，厄斯金还记得一支等待那一刻很久的球队的截然不同的情绪。 当决赛记录下来时，道奇队围攻了先发球员约翰尼·波德雷斯，在投手丘上进行了一场喧闹的庆祝活动。

“但在通往俱乐部会所的坡道上，当我们意识到我们终于在世界职业棒球大赛中击败了洋基队后，我们更多的是敬畏而不是喧闹，”厄斯金说。 “在编剧进来之前，俱乐部会所里没有任何噪音，不止一名球员眼里含着泪水。”

1957 赛季结束时，厄斯金正在考虑退役，因为球队正准备搬到洛杉矶。 但随着罗宾逊被交易到巨人队（他退役而不是为“敌人”效力）和坎帕内拉在一场车祸中瘫痪，道奇队老板沃尔特·奥马利无法承受失去球队的另一位大牌，他向厄斯金询问再过一年。

厄斯金同意了，1958 年 4 月 18 日，他在洛杉矶纪念体育馆的投手丘上观看了道奇队在球队新家乡对阵现在的旧金山巨人队的第一场常规赛比赛，厄斯金因击败对手而获得赞誉胜利。 次年，他 32 岁退休。

厄斯金最后一次出现在道奇体育场的球场上是在 2008 年开幕当天，当时正值该队在洛杉矶成立 50 周年。 随着棒球电影《梦想之地》的配乐在扩音器中播放，厄斯金成为在赛前仪式上大步走上球场的 50 名道奇队伟大球员之一。 他也是当天同时投出第一个球的道奇队三名投手之一，另外两位是库法克斯和唐·纽科姆。

1947 年，在罗宾逊打破棒球界所谓的肤色障碍 60 周年纪念日之前，厄斯金表示，麦格劳·希尔出版社 (McGraw Hill Publishing) 要求他写下作为罗宾逊队友的感受。

厄斯金在与合著者伯顿·哈里斯的《我从杰基·罗宾逊身上学到的东西》中写道，他作为罗宾逊的队友和密友的经历帮助他做好了应对生活中另一个艰巨挑战的准备：成为唐氏综合症儿童的父母。

厄斯金的第四个孩子吉米出生于 1960 年，患有这种遗传性疾病，当时社会既不理解这种疾病，也不完全接受患有这种疾病的孩子。

“我经常感觉到杰基进入我的生活，教我如何将能量和愤怒引导到吉米周围发生的事情以及社会不接受唐氏综合症和其他先天缺陷上，”厄斯金告诉莫里森。

“杰基的影响力激发了美国人以不同的方式看待事物的动力。”

厄斯金的儿子后来作为游泳运动员参加了特奥会，厄斯金书中有关吉米的章节被合并到一本小册子中，现在由特奥会分发。 厄斯金和他的妻子贝蒂后来成立了一家非营利组织，为特殊奥运会筹集资金。

吉米继续在印第安纳州安德森的一家 Applebee's 餐厅工作，厄斯金每天都会在那里接送他。 吉米于 2023 年去世，享年 63 岁。

卡尔·丹尼尔·厄斯金 (Carl Daniel Erskine) 1926 年 12 月 13 日出生于安德森。 他年轻时曾参加美国军团棒球比赛，并加入高中棒球队。 1945-46 年，他应征入伍，退役后加入道奇队。 在进入大联盟之前，他在小联盟打了四个赛季。

结束棒球生涯后，厄斯金回到安德森，卖了四年保险，然后加入麦迪逊县第一国民银行，后来成为该银行行长。 他还曾担任印第安纳银行家协会主席。 厄斯金于 1999 年从银行业退休。

但厄斯金无法将棒球从他的体系中剔除，最终他在安德森大学（一所小型私立基督教学院）执教了 12 个赛季，赢得了四次分区冠军。 他还是基督教运动员联谊会的创始成员之一。 1971年，距离埃贝茨球场旧址不远的布鲁克林厄斯金街以这位前投手的名字命名。

与他的一些队友的高调生活形成鲜明对比的是，厄斯金为自己的“平淡”感到自豪。

“我有过一个家乡，为一支球队效力过，有过一位妻子，打过一支本垒打，”他说。 “没有什么花哨。”

斯坦顿是《泰晤士报》的前编辑。