纽约（美联社）——参议员。 鲍勃·梅南德斯 根据周二公布的法庭文件，在五月份的贿赂案审判中，他可能会通过指责他的妻子来寻求免责，称她对她与新泽西州商人的交易中可能存在的任何非法行为一无所知。
在一些新闻机构坚持要求公开披露后，民主党律师在一月份提交的法庭文件中的几项判决在曼哈顿联邦法院被解封。 梅南德斯的律师修改了这些文件，声称这些判决揭示了可能使陪审团产生偏见的审判策略。
根据已解封的段落，如果梅南德斯决定出庭为自己辩护，他计划就他认为与妻子纳丁进行的无罪沟通作证。
“虽然这些解释以及它们所依赖的婚姻沟通往往会通过证明梅南德斯参议员没有任何不当意图来证明梅南德斯参议员无罪，但它们也可能通过证明纳丁向梅南德斯参议员隐瞒信息或否则会让他相信没有发生任何违法行为，”律师们写道。
当他们试图中断对参议员及其妻子的审判时，律师们表示，他们计划在审判中断言参议员梅南德斯缺乏犯罪所需的知识，并且不同意针对他的起诉书中概述的任何阴谋。
律师们表示，根据这样的审判策略，他们实际上可能不得不辩称，任何犯罪都涉及其他人的行为，包括他的妻子，而不是参议员。 不过，他们补充说，他们不知道有任何非法行为。
尽管中断审判的动议最初被拒绝，但法官西德尼·H·斯坦因得知纳丁·梅嫩德斯在未来六周内需要接受手术后，裁定审判可以分开进行。 她的审判现在至少推迟到七月。
梅南德斯夫妇和两名商人对参与贿赂计划的指控表示不认罪，检察官称 现金和金条 送给这对夫妇，以换取参议员提供的政治恩惠。 鲍勃·梅南德斯 (Bob Menendez) 曾担任实力强大的参议院外交关系委员会主席，直到 9 月份因这些指控而辞职。
第三位商人何塞·乌里韦 (Jose Uribe) 认罪 接受贿赂指控，并同意在审判中出庭作证指控其他人。 乌里韦说，他与纳丁·梅嫩德斯和其他人合谋为她提供一辆梅赛德斯-奔驰，以换取她丈夫的权力和影响力。
根据起诉书，梅嫩德泽斯家族收受贿赂，帮助一名商人与埃及达成利润丰厚的肉类认证协议，并帮助另一名同事与卡塔尔投资基金达成交易。
以 NBCUniversal Media 为首的媒体组织（包括美联社）辩称，公众获取这些文件的权利超越了梅南德斯律师的任何担忧，之后 3 月份提交的文件中经过编辑的段落被解封。
