上诉法院将追尾伤害赔偿金从 96,000 欧元削减至 55,000 欧元 – 《爱尔兰时报》

上诉法院将一名因一辆卡车在静止交通中追尾汽车而受伤的男子的 96,000 欧元赔偿金削减至 55,000 欧元。

都柏林丘奇敦 Meadowmount 的 Derek Coughlan（60 岁）就 2020 年 8 月 13 日都柏林马拉海德路发生的事件起诉米斯郡阿什伯恩的 CGR Construction Ltd 和米斯郡基尔布赖德的 Niall O'Sullivan 。

去年 11 月，卡梅尔·斯图尔特法官判给他 96,758 欧元。 赔偿金包括与他肩部受伤相关的 75,000 欧元一般损害赔偿金，并且法官因额外受伤而增加了 15,000 欧元。 另外，他还获得了 6,758 欧元的特别损害赔偿金，用于接受骨科手术。

被告对该裁决提出上诉，声称该裁决过重，因为高等法院法官在人身伤害指南中的适当类别方面误导了自己。 他们还表示，法官根据各当局的意见评估损害赔偿的方法是进一步错误的。 考夫兰先生反对上诉。

法官 Seamus Noonan 先生代表三名法官组成的上诉法院将赔偿金削减至略高于 55,000 欧元。 不幸的是，他说，高等法院法官似乎在许多重要方面误导了自己。 他说，这似乎让她得出了这样的结论：严肃类别最高级别的奖项是有必要的。

虽然考夫兰先生的伤势并不完全符合指南中肩伤的严重或中度类别，但他对所有证据感到满意，即奖项处于较高水平或略高于中等水平和/或非常高的水平。严重水平的底部是有必要的。

他说，一般损害赔偿的适当数额为 55,000 欧元，并且没有基础允许为未来的手术支付这笔费用，因为从可能性上看，还没有确定是否需要这笔费用。

法官早些时候指出，考夫兰先生的汽车已报废，事件发生后，他被救护车送往博蒙特医院，经过评估后出院，由全科医生照顾。 法官表示，该案已承认他负有责任，并且在博蒙特，他没有表现出任何外在受伤迹象。

然而，他当时的伤势以及后来的发展，包括头部轻微受伤，导致他抱怨头痛和颈部扭伤。 他的左手腕因在撞击时紧握方向盘而受到软组织损伤，右肩也受到软组织损伤，这似乎成为他最麻烦的主诉。

考夫兰先生从 17 岁起一直担任地板安装工，直到 2016 年患上严重的心肌梗塞。 法官说，这导致他从繁重的工作中退休，此后他就没有再工作过。

法官说，事件发生后，有五名医生对考夫兰进行了检查，最后一位医生是去年四月的神经外科医生顾问史蒂文·杨(Steven Young)。 他说，尽管杨先生没有检查考夫兰的肩膀，也没有提及对肩膀的任何检查或治疗，但他确实检查了他的颈部，发现颈部旋转和向左侧外展的运动受到限制。

这引起了他颈部底部的疼痛，并且该区域的软组织也出现压痛。 法官表示，杨先生的调查结果具有相当大的意义，“尤其是因为它似乎与所有其他医生的调查结果相矛盾”，这些医生在事件发生后的两年零八个月期间对他进行了检查。

他说，杨先生的调查结果与其他调查结果之间的巨大差异至少必须“对杨先生的观点产生相当大的怀疑，即这场事故导致原告患有慢性颈部扭伤综合症，通常是骨科诊断”。