伊斯兰圣月斋月将于本周结束,这是一个精神更新、社区联系以及反思人与上帝和人类同胞关系的时期。
但今年,在耶路撒冷老城和整个穆斯林世界,庆祝一天禁食结束的晚间盛宴已被悲伤和节俭所影响。
和许多穆斯林一样,来自耶路撒冷的主厨伊泽尔丁·布哈里 (Izzeldin Bukhari) 和他的母亲哈拉 (Hala) 放弃了传统的奢侈“早餐”,转而吃简单的菜肴,因为他们对陷入以色列和哈马斯武装组织之间的加沙残酷战争中的巴勒斯坦同胞的苦难表示同情。 。
最近的一个周五,随着祈祷声在老城的穆斯林区回响,两人默默地开始了斋戒,吃着重新加热的剩菜和蘸着大蒜酱的陈面包。
2
3
1. 一名巴勒斯坦男孩在老城的穆斯林区玩耍。 2. 当礼拜者排队进入阿克萨清真寺大院时,以色列安全人员站岗。 以色列与哈马斯在加沙的战争期间,安全局势得到加强。
3. 一名男子向前往阿克萨清真寺的人们分发水,这条小路今年没有常见的斋月装饰。
与许多巴勒斯坦人一样,布哈里人在加沙也有亲戚,据加沙官员称,大多数人都无法逃脱以色列长达六个月的轰炸,这场轰炸已导致超过 33,000 人死亡,其中大部分是妇女和儿童。 当局称,战争于 10 月 7 日开始,当时哈马斯领导的武装分子从加沙袭击了以色列南部,造成 1,200 人死亡,200 多人被扣为人质。
据援助组织称,除了大范围的破坏外,加沙人还面临着食品和药品的严重短缺,未来几周可能会面临饥荒。
令人震惊的死亡人数和痛苦的规模改变了斋月的庆祝方式。 耶路撒冷是伊斯兰教一些最圣地的所在地,穆斯林区的石巷里通常充满音乐、明亮的灯光和色彩缤纷的装饰,充满节日气氛。
今年,信徒们走过灯光昏暗的小路,没有任何庆祝的迹象,这令人想起加沙战争。
2
3
4
5
1. 在耶路撒冷老城,阿纳斯·阿布·阿萨布 (Anas Abu Assab) 正在准备瓶装新鲜胡萝卜汁,这是开斋饭的主食。 2. Qatayef 是一种颇受欢迎的斋月甜点,是在一家拥有 320 多年历史的家庭经营商店中制作的。 3. 男人们在 Abu Hazem Abu Snaineh 面包店准备 ka'ak al Quds,这是斋月期间流行的一种面包。 4. 阿布阿里开斋节为顾客称重一袋橄榄。 5. 穆斯林携带开斋饭步行前往阿克萨清真寺。
亚姆从耶路撒冷报道,威尔金森从华盛顿报道。