在塞纳河里游泳,一场远未获胜的战斗

这一承诺让巴黎奥运会和残奥会(7月26日至9月8日)的组织者捏了一把冷汗:塞纳河游泳项目的良好表现取决于水质,如果水质得到改善,到了2023年夏天,情况仍然不尽如人意。

巴黎市政厅向法新社转交了 2015 年至 2023 年期间进行的分析,结果显示去年夏天存在很大差异,两种细菌之一的浓度出现多个峰值,表明存在粪便污染,即大肠杆菌。

鉴于欧洲指令“ 洗澡» 2006 年,巴黎 14 个水质采样点均未达到 2023 年(通常是 6 月至 9 月)的足够质量水平。

大肠杆菌浓度在所有点都超过了最大要求(900 个菌落形成单位/100 mL)。

畅游塞纳河:2023 年任何地点都无法达到“足够”的质量 © Nalini LEPETIT-CHELLA、Sabrina BLANCHARD / 法新社

肠球菌(法规考虑的其他细菌)的含量略高于艾夫里桥(东南)和加里利亚诺桥(西南)要求的阈值:330 CFU/100 mL。

然而,到 2022 年夏天,巴黎市中心三个测量点的两种细菌分析已达到“足够”水平,但 2023 年情况恶化。

然而,巴黎市大循环和水质部门负责人 Paul Kennouche 强调,在八个“ 要点 » 市政府保留的其中 6 个质量有所提高,另外 2 个保持稳定。 但没有一个达到欧洲指令预期的水平。

Fluidion 公司于 2023 年 8 月 4 日在巴黎从塞纳河采集水样
Fluidion 公司于 2023 年 8 月 4 日在巴黎从塞纳河采集水样 © Bertrand GUAY / 法新社/档案馆

市政厅和地区县还强调“ 在塞纳河游泳赛事网站上,2023年6月1日至9月7日期间,70%的每日测量结果良好 »。

这还不足以让卫冕奥运会公开水域冠军安娜·马塞拉·库尼亚 (Ana Marcela Cunha) 放心,她声称“ B计划 ”。 或者非政府组织冲浪者基金会,该基金会对国家发出警告“ 令人震惊的 » 塞纳河水域,九月至三月测量阈值 « 高于,甚至高于 » 推荐的内容。

« 从来不存在常年开放塞纳河游泳的问题 »,地区长官马克纪尧姆回答道。

八月的噩梦

国家、社区和组委会特别强调了五项即将完成的工程,这些工程将能够增加下水道网络的存储能力并限制废水排放到河流中。

在投入使用之前,2023 年 8 月的常规排练(奥运会用语“测试赛”)对他们来说变成了一场噩梦。

塞纳河游泳:2023 年测试赛期间水污染达到峰值
塞纳河游泳:2023 年测试赛期间水污染达到峰值 © Nalini LEPETIT-CHELLA、Sabrina BLANCHARD / 法新社

8月初,大雨过后,马拉松游泳比赛因明显超出国际游泳联合会世界游泳联合会的质量门槛而被取消。

主办方突出了“ 异常降水 »。 « 你必须回到 1965 年才能找到接近的水平 “,他们坚持说。

分析显示,沿途四个测量点的大肠杆菌浓度超过每 100 毫升 3,000 个 CFU,而国际联合会设定的目标是低于 500 个,最高为 1,000 个。

8月16日至20日在同一地区举行的铁人三项赛和残疾人铁人三项赛也因水污染而取消了两天的比赛,据市政厅称,这次是由阀门故障造成的。

而如果维持前三天,也不一定是不言而喻的。

« 过热 “在实验室里

地区卫生局(ARS)在7月25日的咨询意见中宣称支持举办“测试活动”。

但该机构规定推迟测试“ 如果只有其中一项分析结果 » 事件发生前 24 小时内,四个监测点的大肠杆菌含量超过 900 CFU/100 mL,肠球菌含量超过 330 CFU/100 mL。

17日女子铁人三项赛前一天,阿尔玛桥的大肠杆菌浓度为每100毫升1120个。 超过 ARS 和联合阈值。

Fluidion 公司于 2023 年 8 月 4 日在巴黎从塞纳河采集水样
Fluidion 公司于 2023 年 8 月 4 日在巴黎从塞纳河采集水样 © Bertrand GUAY / 法新社

然而,这座桥并不在路线上,” 我们之前就转弯了 »,指奥林匹克组织委员会的布丽吉特·莱加雷 (Brigitte Légaré)。 竞争就这样维持下去。

随后,18日上午,前一天的水质分析结果因技术问题无法使用。 A ” 过热 » 根据向委员会提供的解释,在实验室进行。

在他们缺席的情况下,国际铁人三项联合会使用了前几天的趋势,以及“ 气象报告、目视检查、健康检查 “, 哪个 ” 给予足够的信心 » 其通讯总监 Olalla Cernuda 解释说,要开绿灯。

但第二天,当17日晚上到18日的分析结果返回时,质量阈值已经大幅超出。 其余的“测试活动”已被取消。

« 在一个appris上 »

此后,巴黎市宣布2024年夏季整个分析程序将加倍。” 测试事件逻辑已经具有其全部意义; 我们学会了 »,保留巴黎市。

市政厅、地区政府及其合作伙伴已经制定了一项计划,借鉴“ 今年夏天发生的事情的所有后果(2023) »。

2023 年 6 月 15 日,巴黎奥斯特利茨盆地储存和处理塞纳河水的施工现场
2023 年 6 月 15 日,巴黎奥斯特利茨盆地储存和处理塞纳河水的施工现场 ©安妮-克里斯蒂娜·普茹拉/法新社/档案馆

并坚持建设新的基础设施来吸收暴雨,其中包括奥斯特利茨盆地的5万立方米。

« 毫无疑问,如果作品已经准备好了(……),那就没有问题了 » 2023 年 8 月,巴黎市政厅负责奥运会和塞纳河事务的代表皮埃尔·拉巴丹 (Pierre Rabadan) 说道。

天气依然“ 主要风险 » 由于奥运会项目的良好表现,该县承认担心“异常降雨”。 如果发生强降雨,未经处理的水(雨水和废水的混合物)可能会被排入河流。

B 计划包括将塞纳河的活动推迟几天,但不改变地点。

除了奥运会之外,这项工作的目标是实现水质的持久改善,以期在巴黎大都市区、塞纳河和马恩河上开设约 30 个沐浴点。

1714052627
#在塞纳河里游泳一场远未获胜的战斗
2024-04-25 04:02:23

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​