拜登-特朗普辩论要点：堕胎、移民、“道德”

在他们的 首次电视辩论， 拜登总统和前总统特朗普互相称对方为罪犯和骗子，并公开鄙视对方。

拜登原本希望在民调中有所提升，民调显示特朗普略占优势，尤其是在战场州。但拜登早期的言辞挣扎和声音缺乏力度反而引起了民主党人的恐慌。以下是一些要点：

拜登表现平平

拜登走出来时步履缓慢，动作僵硬，声音嘶哑。特朗普听起来像是略微低调的自己，不那么夸夸其谈，他宣称在他的领导下“一切都很好”。

那些希望在首轮选举中看到拜登活力的选民可能很难找到。他说话结巴——他一生都有口吃，但一直在努力控制——而且经常低头做笔记。随着亚特兰大 90 分钟的辩论进行，他逐渐恢复过来，但最初的印象并不好。

辩论前，特朗普曾抱怨现场观众太少。但这可能帮助他保持镇定，而这似乎消耗了拜登的精力。

拜登 81 岁，是他最大的政治负担，而这场辩论可能使情况变得更糟。特朗普最近刚满 78 岁，拜登在称特朗普“年轻三岁，能力差很多”时也提到了这一点。

堕胎带来第一次热潮

拜登在开局缓慢之后， 主持人询问了有关堕胎的问题。

特朗普继续使用老生常谈的口吻，称他已将这个问题交还给各州，并谎称这是“每个人都希望发生的事情”，并表示“现在全国正在就这个问题达成共识”。

拜登表现出了些许情绪，他反驳道“没有政客应该做出那个决定”，指的是何时堕胎。

前总统特朗普在与总统乔·拜登的辩论中做出手势。

（杰拉尔德·赫伯特/美联社）

随后，特朗普又尝试了另一个谎言——一些州允许在婴儿出生后将其杀死。

“这完全不是事实，”拜登说，并补充道，“我们不支持晚期堕胎。就是这样，就是这样。”

对话结束时，拜登承诺否决他收到的任何全国性堕胎禁令，并警告特朗普可能会签署一项禁令。对于年轻女性和单一问题选民来说，这一承诺可能具有重要意义。

特朗普抨击移民问题，却回避驱逐出境问题

特朗普急于在边境和移民问题上发起攻势，这是他竞选时的热门话题，也是他在民意调查中比拜登有优势的问题。

特朗普说：“我们拥有我国历史上最安全的边境。他所要做的就是离开它。”

2024 年 6 月 27 日星期四，总统乔·拜登（右）和共和党总统候选人前总统唐纳德·特朗普（左）在亚特兰大参加 > 主办的总统辩论。

（杰拉尔德·赫伯特/美联社）

d
近几个月来，拜登一直试图解决移民问题，提出了一项两党边境法案，但遭到特朗普的否决，最近，拜登又采取了包括对庇护申请进行新限制的行政措施。

特朗普在整个竞选过程中一直使用妖魔化语言来攻击移民，他声称“我们生活在鼠窝里”，“我们现在实际上是一个不文明的国家”。但他并没有回答如何实施大规模驱逐。

“流浪猫的道德”

首先向特朗普询问他对 2021 年 1 月 6 日叛乱的责任以及他是否会再引发此类事件的可能性。

特朗普闪烁其词，确保不回答，而是声称拜登领导下的美国在世界各地的声誉一落千丈，现在“糟糕透顶”，拜登应该为叛乱分子受到法庭追责而“感到羞耻”。

拜登反驳说，台上只有一人是被定罪的重罪犯，这迫使特朗普宣称“我没有做错任何事”。

拜登的回应可能会引起网络热议，他指出特朗普与成人电影明星斯托米·丹尼尔斯 (Stormy Daniels) 睡过觉（特朗普也否认了这一点），并宣称“你的道德就像野猫一样”。

这次谈话标志着拜登放弃象牙塔的政治方式，走上拳击场，很多人说，对付像特朗普这样才华横溢的口头拳击手，这是必要的——即使拜登的讽刺听起来就像是直接从汉弗莱·鲍嘉的电影中走出来的。

特朗普不会承诺接受结果

特朗普是 1 月 6 日叛乱的煽动者，他曾三次被问及在法庭挑战用尽之后是否会接受选举结果。他拒绝给出无条件的回答。

他说：“如果这是一场公平、合法、良好的选举，那绝对可以。”

正在竞选的拜登对特朗普攻击民主的做法表示了批评。

“你是个爱抱怨的人，”他说。“你无法忍受失败。上次失败后，你的内心有些崩溃了。”

这不应该是一场辩论

最终的结论可能是“这不应该是一场辩论”，正如特朗普曾经说过的那样。

两位候选人均未回答问题，而是喋喋不休地说着令人困惑的谈话要点，包括关于他们的高尔夫差点的奇怪交流。

这组照片显示，共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普（左）和总统乔·拜登于 2024 年 6 月 27 日星期四在亚特兰大参加 > 主办的总统辩论。

（杰拉尔德·赫伯特/美联社）

特朗普专注于制造恐慌，警告拜登会“把我们带入第三次世界大战”，并声称“我们是一个失败的国家”。即使在回答有关儿童保育的问题时，他也回到了移民、税收等主要话题，并抨击拜登是历史上“最糟糕的总统”。拜登反驳说，历史学家的民意调查显示特朗普是美国历史上最糟糕的总统。

正如以往的选举一样，两人都没有对美国的未来做出任何展望，也没有借此机会为美国制定一个希望或力量的计划——这或许让选民们想知道刚刚发生了什么，以及在第二任期内他们会面临什么样的期待。